متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ SoulMate از جاستین تیمبرلیک

Summer starts nowتابستان شروع می شود

I love your heartbeat givin' me rhythmمن عاشق ریتم ضربان قلبم هستم.»

And I can feel your frequency, so uniqueمن می توانم فرکانس شما را احساس کنم، بنابراین منحصر به فرد است

In other words, such a freak, set me freeبه عبارت دیگر، چنین احمقی مرا آزاد کرد

I wanna be, wanna beمی خواهم باشم، می خواهم

I wanna be, I wanna be your—می خواهم باشم، می خواهم تو باشم

Soulmate, for the nightروح، برای شب

Let me put my soul on you, it's only rightبگذار روحم را بر تو بگذارم، فقط حق است

Let me pull you up out your body, into mineبگذار تو را از بدنت بیرون ببرم، به من

Let me be your soulmate for the nightاجازه دهید روح شما برای شب باشد

Just for the night, for the nightفقط برای شب، برای شب

Just for the night, for the nightفقط برای شب، برای شب

Just for the nightفقط برای شب

Two rhythms turn into one heartbeat, yeahدو ریتم به یک ضربان قلب تبدیل می شوند، بله

Magic when you get close to meسحر و جادو هنگامی که شما نزدیک به من

And we can disappearمی توانیم ناپدید شویم

Make it disappear, that's too many clothes for meآن را از بین ببرید، این لباس های زیادی برای من است

I wanna beمی خواهم باشم

I wanna be, I wanna be your—می خواهم باشم، می خواهم تو باشم

Soulmate, for the nightروح، برای شب

Let me put my soul on you, it's only rightبگذار روحم را بر تو بگذارم، فقط حق است

Let me pull you up out your body, into mineبگذار تو را از بدنت بیرون ببرم، به من

Let me be your soulmate for the nightاجازه دهید روح شما برای شب باشد

Just for the night, for the nightفقط برای شب، برای شب

Just for the night, for the nightفقط برای شب، برای شب

Just for the night, for the nightفقط برای شب، برای شب

Just for the night, for the nightفقط برای شب، برای شب

Just for the nightفقط برای شب

Whatever you believe in could be realهر چیزی که باور دارید می تواند واقعی باشد

'Cause I believe in miraclesچون به معجزات اعتقاد دارم

So please right now, you and me right nowلطفا همین الان، من و شما

We could live our dreams right nowمی توانیم در حال حاضر رویاهایمان را زندگی کنیم

First, lay downاول، پایین

I'ma be your soulmate (ayy), for the nightمن روح تو هستم، برای شب

Let me put my soul on you, it's only rightبگذار روحم را بر تو بگذارم، فقط حق است

Let me pull you up out your body, into mineبگذار تو را از بدنت بیرون ببرم، به من

Let me be your soulmate for the nightاجازه دهید روح شما برای شب باشد

Just for the nightفقط برای شب

Soulmate for the nightروح برای شب

Let me put my soul on you, it's only rightبگذار روحم را بر تو بگذارم، فقط حق است

Let me pull you up out your body, into mineبگذار تو را از بدنت بیرون ببرم، به من

Let me be your soulmate for the nightاجازه دهید روح شما برای شب باشد

Just for the night, for the nightفقط برای شب، برای شب

Ooh, whatever you believe in could be realهر چیزی که به آن اعتقاد دارید می تواند واقعی باشد

Just for the night, for the nightفقط برای شب، برای شب

Just for the night, for the nightفقط برای شب، برای شب

Ooh, whatever you believe in could be realهر چیزی که به آن اعتقاد دارید می تواند واقعی باشد

Just for the night, for the nightفقط برای شب، برای شب

Just for the nightفقط برای شب

Ooh, whatever you believe in could be realهر چیزی که به آن اعتقاد دارید می تواند واقعی باشد

I love your heartbeat, ayyمن قلب شما را دوست دارم، ایی

I love your—whatever you believe in could be realمن عاشق شما هستم – هر آنچه که به آن اعتقاد دارید می تواند واقعی باشد

I love your heartbeatضربان قلبم را دوست دارم

I love your—دوستت دارم -