متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Snow On The Beach (feat. More Lana Del Rey) از تیلور سوئیفت

One night, a few moons ago, Iیک شب، چند ماه پیش، من

Saw flecks of what could've been lightsدیدن گل ها از آنچه که می توانست چراغ ها باشد

But it might just have been youشاید فقط شما بوده اید

Passing by unbeknownst to meگذر از ناشناخته برای من

Life is emotionally abusiveزندگی از نظر عاطفی خشونت آمیز است

And time can't stop me quite like you didزمان نمی تواند من را مثل شما متوقف کند

And my flight was awful, thanks for askingو پرواز من وحشتناک بود، به لطف درخواست

I'm unglued - thanks to youمن بی ادب هستم - به لطف شما

And it's like snow at the beachمثل برف در ساحل

Weird, but it was beautifulعجیب و غریب اما زیبا بود

Flying in a dreamپرواز در خواب

Stars by the pocketfulستاره های جیبی

You wanting meتو مرا می خواهی

Tonight feels impossibleامشب احساس ناممکن

But it's comin' down, no sound, it's all aroundاما این پایین است، بدون صدا، همه چیز در اطراف است

Like snow on the beachمانند برف در ساحل

Like snow on the beachمانند برف در ساحل

Like snow on the beachمانند برف در ساحل

Like snowمانند برف

This scene feels like what I once saw on a screenاین صحنه احساس می کند که من یک بار روی صفحه نمایش دیدم

I searched 'aurora borealis green'من به دنبال "aurora bealis Green"

I've never seenهرگز ندیده ام

Someone lit from withinکسی از درون روشن می کند

Blurring out my peripheryدانلود موسیقی متن فیلم My Around

My smile is like I won a contestلبخند من این است که برنده یک مسابقه شدم

And to hide that would be so dishonestو برای پنهان کردن این کار بسیار نادرست خواهد بود

And it's fine to fake it 'til you make itخوب است که آن را جعلی کنید "تا آن را بسازید

'Til you do«شما انجام می دهید

'Til it's true"این درست است"

Now it's like snow at the beachمثل برف در ساحل

Weird, but it was beautifulعجیب و غریب اما زیبا بود

Flying in a dreamپرواز در خواب

Stars by the pocketfulستاره های جیبی

You wanting meتو مرا می خواهی

Tonight feels impossibleامشب احساس ناممکن

But it's comin' down, no sound, it's all aroundاما این پایین است، بدون صدا، همه چیز در اطراف است

Like snow on the beachمانند برف در ساحل

Like snow on the beachمانند برف در ساحل

Like snow on the beachمانند برف در ساحل

Like snowمانند برف

I can't speak, afraid to jinx itنمی توانم حرف بزنم، از جینx بترسم

I don't even dare to wish itحتی جرأت نمی کنم آرزو کنم

But your eyes are flying saucers from another planetچشم های شما در حال پرواز از سیاره دیگر هستند

Now I'm all for you like Janetهمه چیز برای شما مثل جینت

Can this be a real thing? Can it?آیا این می تواند یک چیز واقعی باشد؟ آیا می تواند؟?

Are we falling likeانگار سقوط می کنیم

Snow at the beachبرف در ساحل

Weird, but it was beautifulعجیب و غریب اما زیبا بود

Flying in a dreamپرواز در خواب

Stars by the pocketfulستاره های جیبی

You wanting meتو مرا می خواهی

Tonight feels impossibleامشب احساس ناممکن

But it's comin' down, no sound, it's all aroundاما این پایین است، بدون صدا، همه چیز در اطراف است

Like snow on the beachمانند برف در ساحل

Like snow on the beachمانند برف در ساحل

Like snow on the beachمانند برف در ساحل

Like snowمانند برف

But it's comin' down, no sound, it's all aroundاما این پایین است، بدون صدا، همه چیز در اطراف است

Like snow on the beach (down, it's comin' down, it's comin' down, it's comin' down)مانند برف در ساحل (به پایین، آن را در پایین است، آن را به پایین، آن را comin پایین است)

Like snow on the beachمانند برف در ساحل

(It's comin' down, it's comin' down, it's comin' down, it's comin' down)(این پایین است، آن را به پایین، آن را comin پایین، آن را به پایین، آن را comin پایین است)

(It's comin' down, it's comin' down, it's comin' down, it's comin' down)(این پایین است، آن را به پایین، آن را comin پایین، آن را به پایین، آن را comin پایین است)

(Down, it's comin' down, it's comin' down, it's comin' down)(Down, it’s comin's Down, it’s comin’s Down, it’s comin’s Down)