متن و ترجمهی فارسی آهنگ Sara Smile از درل هال
در این صفحه متن اصلیِ «Sara Smile» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۱۹۷۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Sara Smile
Baby hair with a woman's eyesموهای کودک با چشم یک زن
I can feel you watching in the nightاحساس می کنم که در شب تماشا می کنید
All alone with meتنها با من
And we're waiting for the sunlightمنتظر نور خورشید هستیم
When I feel cold, you warm meوقتی احساس سرما می کنم، مرا گرم می کنی
And when I feel I can't go onوقتی احساس می کنم نمی توانم بروم
You come and hold meتو می آیی و مرا نگه داری
It's you and me foreverتو و من برای همیشه
Sara, smileسارا، لبخند
Oh, won't you smile a while for me, Sara?آیا برای من لبخند نخواهید زد، سارا؟?
If you feel like leaving, you know you can goاگر احساس می کنید ترک می کنید، می دانید که می توانید بروید
But why don't you stay until tomorrow?چرا تا فردا نمی مانید؟?
If you wanna be free, you knowاگر می خواهید آزاد باشید، می دانید
All you got to do is say soتنها کاری که باید انجام دهید این است که بگویید
And when you feel cold, I'll warm youوقتی احساس سرما می کنید، گرم می شوم
And when you feel you can't go onوقتی احساس می کنید نمی توانید بروید
I'll come and hold youمی آیم و تو را نگه می دارم
It's you and me foreverتو و من برای همیشه
Sara, smileسارا، لبخند
Oh, won't you smile a while for me, Sara?آیا برای من لبخند نخواهید زد، سارا؟?
Sara, smileسارا، لبخند
Oh, won't you smile a while, Sara?آیا تا به حال لبخند نخواهید زد، سارا؟?
Smileلبخند
Won't you smile a while for me, Sara?آیا برای من لبخند نخواهید زد، سارا؟?
Oh, smile a whileلبخند بزنید در حالی که
Won't you laugh, Sara?آیا نمی خندید سارا؟?
And then (smile) I'll thank you for making me, make me feel like a manو سپس (لبخند) از تو تشکر خواهم کرد تا من را مثل یک مرد احساس کنم
Not keeping me crazy, crazyمن را دیوانه نمی کند، دیوانه
Smile a while, ohلبخند بزنید، اوه
(Smile)(لبخند)
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Sara Smile» در اپ اونلیموزیکدربارهی درل هال
Daryl فرانکلین Hohl (متولد 11 اکتبر 1946)، که به طور حرفه ای به عنوان Daryl Hall شناخته می شود، یک سنگ آمریکایی و خواننده روح است. او به عنوان یکی از بنیانگذاران و خواننده اصلی هال و اوتس شناخته شده است، با گیتاریست و ترانه نویس جان اوتس. در خارج از کار خود در هال و اوتس، او همچنین شش آلبوم انفرادی، از جمله همکاری 1980 با گیتار مترقی راک رابرت فریپ مقدس، آهنگ منتشر کرده است. آلبوم 1986 خود را سه قلب در ماشین Ending خوشحال ارائه بهترین فروش خود را، "Dreamtime"، که در شماره پنج در بیلبورد Hot 100 به اوج رسید.