متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Private Eyes از درل هال

در این صفحه متن اصلیِ «Private Eyes» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۱۹۸۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
درل هال
مدت:
۳:۲۹
سبک:
راک

متن آهنگ Private Eyes

I see you, you see meمن تو را می بینم، تو مرا می بینی

Watch you blowing the lines when you're making a scene oh, girl,به شما نگاه کنید که خطوط را زمانی که شما در حال ساخت یک صحنه هستید، دختر،,

You've got to know what my head overlooks theشما باید بدانید که سر من چه چیزی را نادیده می گیرد

Senses will show to my heart, when it's watching for liesحس ها به قلبم نشان می دهند، وقتی که دروغ می بینند

You can't escape myنمی توانی از من فرار کنی

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching you they see your every moveآنها به شما نگاه می کنند که هر حرکت شما را می بینند

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

Watching youتماشای شما

Watching youتماشای شما

Watching youتماشای شما

You play with words, you play with love you can twist it around, baby,شما با کلمات بازی می کنید، شما با عشق بازی می کنید که می توانید آن را در اطراف، کودک، کودک، کودک،,

That ain't enough 'cause girl,این به اندازه کافی "دختر" نیست,

I'm going to know If you're letting me in or letting me goمی خواهم بدانم اگر به من اجازه دهید یا اجازه دهید که بروم

Don't lie when you're hurting inside 'cause you can't escape myوقتی به درون صدمه می زنید دروغ نگویید، زیرا نمی توانید از من فرار کنید

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

They see your every move, babyآنها هر حرکت شما را می بینند، نوزاد

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

Watching youتماشای شما

Watching youتماشای شما

Watching youتماشای شما

Why you try to put up a front for meچرا سعی می کنید یک جبهه برای من بگذارید

I'm a spy but on your side, you seeمن جاسوس هستم، اما در کنار شما، شما می بینید

Slip on into any disguiseبر روی هر لباسی

I'll still know you, look into myمن هنوز شما را می شناسم، به من نگاه کنید

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

They see your every moveهر حرکت شما را می بینند

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

They see your every moveهر حرکت شما را می بینند

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

They see your every moveهر حرکت شما را می بینند

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

They see your every moveهر حرکت شما را می بینند

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

Private eyesچشم های خصوصی

They're watching youآنها شما را تماشا می کنند

They see your every moveهر حرکت شما را می بینند

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Private Eyes» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی درل هال

Daryl فرانکلین Hohl (متولد 11 اکتبر 1946)، که به طور حرفه ای به عنوان Daryl Hall شناخته می شود، یک سنگ آمریکایی و خواننده روح است. او به عنوان یکی از بنیانگذاران و خواننده اصلی هال و اوتس شناخته شده است، با گیتاریست و ترانه نویس جان اوتس. در خارج از کار خود در هال و اوتس، او همچنین شش آلبوم انفرادی، از جمله همکاری 1980 با گیتار مترقی راک رابرت فریپ مقدس، آهنگ منتشر کرده است. آلبوم 1986 خود را سه قلب در ماشین Ending خوشحال ارائه بهترین فروش خود را، "Dreamtime"، که در شماره پنج در بیلبورد Hot 100 به اوج رسید.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر درل هال