متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Runaway از کانیه وست

Look at ya, look at ya, look at ya, look at yaنگاه کنید به یایا، نگاه کنید به یایا، نگاه کنید به یایا، نگاه کنید

Look at ya, look at ya, look at ya, look at yaنگاه کنید به یایا، نگاه کنید به یایا، نگاه کنید به یایا، نگاه کنید

Look at ya, look at ya, look at ya, look at yaنگاه کنید به یایا، نگاه کنید به یایا، نگاه کنید به یایا، نگاه کنید

Look at ya, look at ya, look at ya, look at yaنگاه کنید به یایا، نگاه کنید به یایا، نگاه کنید به یایا، نگاه کنید

Ladies and gentlemen, ladies-ladies and gentlemenخانم ها و آقایان، خانم ها و آقایان

And I always find, yeah, I always find somethin' wrongو من همیشه می فهمم، بله، من همیشه اشتباه می کنم

You been puttin' up with' my shit just way too longتو با آشغال های من خیلی طولانی بودی

I'm so gifted at findin' what I don't like the mostمن در Findin هدیه داده ام، چیزی که من دوست ندارم

So I think it's time for us to have a toastبنابراین من فکر می کنم وقت آن است که ما یک نان داشته باشیم

Let's have a toast for the douchebagsاجازه دهید برای کیسه های دوش یک امتحان داشته باشیم

Let's have a toast for the assholesاجازه دهید برای احمق ها یک امتحان داشته باشیم

Let's have a toast for the scumbagsاجازه دهید برای کیسه های زباله یک امتحان داشته باشیم

Every one of them that I knowهر یک از آنها که من می دانم

Let's have a toast for the jerkoffsاجازه دهید یک امتحان برای شورشیان داشته باشیم

That'll never take work offاین هرگز کار را نخواهد کرد

Baby, I got a planبچه، من یک نقشه گرفتم

Run away fast as you canسریع حرکت کنید تا بتوانید

She find pictures in my e-mailاو تصاویر را در ایمیل من پیدا می کند

I sent this bitch a picture of my dickمن این فاحشه را تصویری از دیک خود فرستادم

I don't know what it is with femalesنمی دانم با زنان چه می شود

But I'm not too good at that shitاما من در این آشغال خیلی خوب نیستم

See, I could have me a good girlمی توانستم دختر خوبی داشته باشم

And still be addicted to them hoodratsو هنوز هم به آن ها معتاد هستند

And I just blame everything on youو من همه چیز را بر شما سرزنش می کنم

At least you know that's what I'm good atحداقل می دانید که این چیزی است که من در آن خوب هستم

And, I always findهمیشه پیدا می کنم

Yeah, I always findمن همیشه پیدا می کنم

Yeah, I always find somethin' wrongبله، من همیشه اشتباه بعضی ها را پیدا می کنم

You been puttin' up with my shit just way too longتو فقط با کثافتم دراز کردی

I'm so gifted at findin' what I don't like the mostمن در Findin هدیه داده ام، چیزی که من دوست ندارم

So I think it's time for us to have a toastبنابراین من فکر می کنم وقت آن است که ما یک نان داشته باشیم

Let's have a toast for the douchebagsاجازه دهید برای کیسه های دوش یک امتحان داشته باشیم

Let's have a toast for the assholesاجازه دهید برای احمق ها یک امتحان داشته باشیم

Let's have a toast for the scumbagsاجازه دهید برای کیسه های زباله یک امتحان داشته باشیم

Every one of them that I knowهر یک از آنها که من می دانم

Let's have a toast for the jerkoffsاجازه دهید یک امتحان برای شورشیان داشته باشیم

That'll never take work offاین هرگز کار را نخواهد کرد

Baby, I got a planبچه، من یک نقشه گرفتم

Run away fast as you canسریع حرکت کنید تا بتوانید

Run away from me, babyفرار از من، نوزاد

Run awayفرار دور

Run away from me, babyفرار از من، نوزاد

Run awayفرار دور

When it starts to get crazyوقتی شروع به دیوانه شدن می کند

Then, run awayسپس فرار کنید

Babe, I got a planباب، من یک نقشه گرفتم

Run away as fast you canبه سرعت می توانید فرار کنید

Run away from me, babyفرار از من، نوزاد

Run awayفرار دور

Run away from me, babyفرار از من، نوزاد

Run awayفرار دور

When it starts to get crazyوقتی شروع به دیوانه شدن می کند

Why can't she just run awayچرا نمی تواند فرار کند

Baby, I got a planبچه، من یک نقشه گرفتم

Run away as fast as you canبه سرعت حرکت کنید تا بتوانید

24 7, 365, pussy stays on my mind24، 365، در ذهن من باقی می ماند

I-I-I-I did it, all right, all right, I admit itمن آن را انجام دادم، همه درست، من آن را تصدیق می کنم

Now pick your next move, you can leave or live wit' itحالا حرکت بعدی خود را انتخاب کنید، می توانید آن را ترک یا زندگی کنید.»

Ichabod Crane with that motherfuckin' top offIchabod جرثقیل با آن مادر نفرین

Split and go where? Back to wearin' knockoffs, hahaتقسیم کنید و به کجا بروید؟ بازگشت به ضربه زدن، Haha

Knock it off, Neiman's, shop it offاز آن خارج شوید، نومان آن را خرید

Let's talk over mai tais, waitress, top it offبیایید در مورد mai Tais، Waitress صحبت کنیم، آن را بالا ببریم

Hoes like vultures, wanna fly in your Freddy loafersHoes مانند vultures، می خواهند در تک تک تک تیراندازان پرواز کنند

You can't blame 'em, they ain't never seen Versace sofasشما نمی توانید سرزنش کنید، آنها هرگز مبل های Versace را ندیده اند

Every bag, every blouse, every braceletهر کیسه، هر دستبند،

Comes with a price tag, baby, face itهمراه با یک برچسب قیمت، کودک، با آن روبرو شوید

You should leave if you can't accept the basicsاگر نمی توانید اصول را بپذیرید

Plenty hoes in a baller-nigga matrixانبوه در یک ماتریس توپر-نیگگا

Invisibly set, the Rolex is facelessبه وضوح تنظیم شده است، رولکس بی صورت است

I'm just young, rich, and tasteless, Pمن فقط جوان، ثروتمند و بی مزه هستم

Never was much of a romanticهرگز بیشتر یک رمانتیک نبود

I could never take the intimacyهرگز نمی توانستم صمیمیت را بپذیرم

And I know I did damageمی دانم که آسیب دیده ام

'Cause the look in your eyes is killing meزیرا نگاه در چشم شما مرا می کشد

I guess you are at an advantageحدس می زنم شما در یک مزیت هستید

'Cause you could blame me for everythingچون می توانی مرا به خاطر همه چیز سرزنش کنی

And I don't know how I'ma manageنمی دانم چگونه مدیریت می کنم

If one day you just up and leaveاگر یک روز فقط بالا بروید و ترک کنید

And, I always find, yeah, I always find somethin' wrongمن همیشه می فهمم، بله، همیشه اشتباه می کنم

You been puttin' up with my shit just way too longتو فقط با کثافتم دراز کردی

I'm so gifted at findin' what I don't like the mostمن در Findin هدیه داده ام، چیزی که من دوست ندارم

So I think it's time for us to have a toastبنابراین من فکر می کنم وقت آن است که ما یک نان داشته باشیم

Let's have a toast for the douchebagsاجازه دهید برای کیسه های دوش یک امتحان داشته باشیم

Let's have a toast for the assholesاجازه دهید برای احمق ها یک امتحان داشته باشیم

Let's have a toast for the scumbagsاجازه دهید برای کیسه های زباله یک امتحان داشته باشیم

Every one of them that I knowهر یک از آنها که من می دانم

Let's have a toast for the jerkoffsاجازه دهید یک امتحان برای شورشیان داشته باشیم

That'll never take work offاین هرگز کار را نخواهد کرد

Baby, I got a planبچه، من یک نقشه گرفتم

Run away as fast as you canبه سرعت حرکت کنید تا بتوانید