متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Rhythm - A - Ning از تلانیوس مانک

What is this?این چیست؟?

Lotion musicموسیقی لو

I like this lotion musicمن این موسیقی را دوست دارم

Swag...سوگ ...

Nina Dobrev!نینا دورف!

Nick Braun!نیک براون!

Not Nina Braunنینا براون

Or Nick Dobrevیا Nick Dobrev

Swagged out in the hot hot summer sunفرار در آفتاب گرم تابستان

And this track feels like a hot hot number one...و این مسیر مانند یک عدد داغ است.

Oh... no... Summer joy here we go...نه... تابستان لذت می بریم ...

What...? What...? What?چه؟ چه؟ چه؟?

Rub a lotion in to your skin...به پوست خود اضافه کنید ...

(Nick, Nina)(Nick, نینا)

Boy, it's hot!پسر، گرم است!

95 degrees95 درجه

"I think I'm stayin' home today""من فکر می کنم امروز در خانه هستم"

What? Bitch, please!چه؟ لطفا!

See I 've got the lotion«ببینید که من زیاد دارم

To head up to the oceanبه سمت اقیانوس

STOP!توقف کنید!

Forgot my sun tan lotionدانلود آهنگ زیبای My Sun

Summer, summer, summer always gets me very nervousتابستان، تابستان همیشه عصبی می شوم

(Yikes)

Cause my largest organ on my body is my epidermisچرا که بزرگترین عضو بدن من در بدن من است

(Skin)

I'm puttin' so much lotion on and they just tell me to stop it!من خیلی زیاده روی می کنم و فقط به من می گویند که آن را متوقف کنم!

"Hello Banana Boat, no, Hawaiian Tropic""سلام قایق موز، نه، هاوایی Tropic"

All I need, all I need, all I need is my SPF!تنها چیزی که نیاز دارم، تنها چیزی که نیاز دارم، SPF من است!

Like fresh prince needed Jazzy Jeffمانند شاهزاده تازه نیاز به موسیقی جاز

(What?)(چه؟)

All I need is my SPF!تنها چیزی که نیاز دارم SPF من است!

Call me a chicken butمرغ را به من زنگ بزنید اما

I hate a roastin'من از یک فلاین متنفرم.»

Yeah I'm tan but I'm easily toastedبله، من تو هستم، اما به راحتی امتحان می کنم

I'm tanned cause I'm Bulgarianمن یک دلیل قدیمی هستم که بلغاری هستم

Крем за слънчеваКрем

Don't mistake it for Hungarian!این را برای مجارستان اشتباه نکنید!

I keep tannin', (tannin')من تونین را نگه دارم (تاننین)

I keep fannin', (fannin')من طرفدارنین را نگه می دارم (فن)

I can't stop to push your toes in the sandمن نمی توانم متوقف کنم تا انگشتان خود را در شن و ماسه فشار دهم

And let me hold your handدستم را نگه دارم

While we're leathered up in this lotion.در حالی که ما در این لوسیون غرق شده ایم.

Let's get real romanticبیایید رمانتیک واقعی شویم

Man, I mean, girl!مرد، منظورم دختر است!

(What?)(چه؟)

All I need, all I need, all I need is my SPF!تنها چیزی که نیاز دارم، تنها چیزی که نیاز دارم، SPF من است!

Like Will Smith in the Wild, Wild West,همانند ویل اسمیت در غرب وحشی,

(What?)(چه؟)

All I need is my SPF!تنها چیزی که نیاز دارم SPF من است!

Applying, applying, applying, applying, applying, applying, applying the...درخواست، درخواست، درخواست، درخواست، درخواست، درخواست، درخواست، استفاده از ...

Apply, apply, apply, apply...درخواست، درخواست، درخواست، ...

EXPLOSION!فرار!

The sun is like a drugخورشید مانند یک دارو است

I love my complexionمن عاشق پیچیدگی ام هستم

So I've gotta use protectionبنابراین باید از حفاظت استفاده کنم

I'm not talking 'bout Trojanمن در مورد "bout تروجان" صحبت نمی کنم

It's not a secret potion...این یک گلدان مخفی نیست ...

(I guess I need the Ocen)(من فکر می کنم که به Ocen نیاز دارم)

All I need, all I need, all I need is my SPF!تنها چیزی که نیاز دارم، تنها چیزی که نیاز دارم، SPF من است!

"Hancock"

"The Pursuit of Happiness""راهنمای خوشبختی"

All I need is my SPF!تنها چیزی که نیاز دارم SPF من است!

He puts the lotion on it's skinاو لوسیون را روی پوست آن قرار می دهد

I love you Will!دوست دارم که تو می خواهی!