متن و ترجمهی فارسی آهنگ Bye - Ya از تلانیوس مانک
در این صفحه متن اصلیِ «Bye - Ya» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۲۰۱۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Bye - Ya
Georgia, Georgiaگرجستان، گرجستان
The whole day throughکل روز از طریق
Just an old sweet song keeps Georgia on my mindیک آهنگ قدیمی شیرین گرجستان را در ذهن من نگه می دارد
Georgia on my mindگرجستان در ذهن من
Georgia, oh, Georgiaگرجستان، اوه، جورجیا
A song of youآهنگی از تو
Comes as sweet and clearبه عنوان شیرین و روشن
As moonlight through the pinesنور ماه از طریق کاج
Other arms reach out to meسایر اسلحه ها به من می رسند
Other eyes smile so tenderlyچشم های دیگر لبخند می زنند به شدت
Still in peaceful dreams I seeهنوز در رویاهای صلح آمیز می بینم
The road leads back to youجاده به سمت شما برمی گردد
Georgia, oh, Georgiaگرجستان، اوه، جورجیا
No peace I findهیچ صلحی پیدا نمی کنم
Just an old sweet songآهنگ زیبای Old Sweet
Keeps Georgia on my mindگرجستان را در ذهن من نگه می دارد
Georgia, oh, Georgiaگرجستان، اوه، جورجیا
No peace I findهیچ صلحی پیدا نمی کنم
Just an old, sweet songآهنگ قدیمی و شیرین
Keeps Georgia on my mindگرجستان را در ذهن من نگه می دارد
Georgia on my mindگرجستان در ذهن من
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Bye - Ya» در اپ اونلیموزیکدربارهی تلانیوس مانک
Sphere Monk (اکتبر 10، 1917 - 17 فوریه 1982) یک پیانیست جاز آمریکایی و آهنگساز بود. او سبک منحصر به فرد بداهه پردازی داشت و کمک های زیادی به مجموعه استاندارد جاز، از جمله “Round Midnight”، “Blue Monk”، “Straight، No Chaser”، “Ruby، My Dear”، “In Walked Bud” و “خوب، شما نیاز ندارید”. از سال 2009، Monk دومین آهنگساز جاز در تاریخ پس از دوک Ellington بود. ترکیب های Monk و بداهه پردازی ها از تفاوت ها و ملودی های زاویه ای، اغلب با استفاده از نهم های مسطح، پنجم های تخت، یادداشت های رنگی غیرمنتظره، یادداشت های باس پایین و گام، و سرعت کل تن اجرا می شود.