متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Praise God از کانیه وست

That she wrote, "Speech to the Young: Speech to the Progress Toward"او نوشت: "به جوان: سخنرانی به سمت پیشرفت"

Say to them, say to the down-keepers, the sun-slappersبه آنها بگو: به پایین ها بگو: آفتاب

The self-soilers, the harmony-hushersحامیان خود، هماهنگ کنندگان

Even if you are not ready for the day, it cannot always be nightحتی اگر شما برای روز آماده نیستید، همیشه نمی تواند شب باشد

Serve, flex, I do work (work), six, I'm like Mikeخدمت، انعطاف، من کار (کار)، شش، من مانند مایک هستم

He's out of sight, woo, you done got me pipedاو از دید خارج است، وو، شما انجام داده ام من لوله کشی

Two-man like Ike, six out the spot (uh, uh)دو مرد مانند آیک، شش نفر از نقطه (اوه، بله)

Into the nightدر شب

Yeah, I'm shaking the drop (drop)بله، من در حال تکان دادن قطره (drop)

I'm still up on top (aight)من هنوز در بالا (aight)

I been had the bop (ooh-ooh)من در آن جا بودم

The devil my opp, can't pay me to stop (It's lit)شیطان من، نمی تواند به من پول بدهد تا متوقف شوم (این روشن است)

My God at the top (La Flame)خدای من در بالا (La Flame)

We gon' praise our way out the grave, dawgما راه خود را از قبر ستایش می کنیم

Living, speaking, praise Godزندگی، صحبت کردن، ستایش خدا

Walking out the graveyard back to lifeپیاده روی از قبرستان به زندگی

I serve, follow your worth, see with new sight, into the night (hey)من خدمت می کنم، ارزش خود را دنبال می کنم، با دید جدید، در شب (هی)

Yeah, this life I'm living (I'm living)بله، این زندگی من (من زندگی می کنم)

All the advice been tipped in (that thing)همه توصیه ها در (آن چیز)

Gave me that grip, no slipping (that grip)من را در این زمینه گرفتار کنید، هیچ عیبی ندارد

Out of my mind, went tripping (my mind)از ذهن من، سفر (ذهن من)

Tell me take two when I'm on one (I'm on)به من بگویید که وقتی در یکی هستم دو تا بگیرم (من در آن هستم)

That lookout like no one, kept it real tight like yo' son (yo' son)این نگاه مانند هیچ کس، آن را به شدت مانند پسر یو نگه داشته است

Yeah (La Flame)(La Flame)

We gon' praise our way out the grave, dawgما راه خود را از قبر ستایش می کنیم

Living, speaking, praise Godزندگی، صحبت کردن، ستایش خدا

Walking out the graveyard back to life (hey)پیاده روی در قبرستان به زندگی (هی)

I serve, follow your worth, see with new sight, into the night (hey)من خدمت می کنم، ارزش خود را دنبال می کنم، با دید جدید، در شب (هی)

Still on sight, huh, still outsideبا این حال، هنوز هم در خارج

I just, huh, still outside, huh, still outsideمن فقط، هان، هنوز بیرون، هان، هنوز بیرون

Tame Imp-, Tame Impalaدانلود بازی Tame Impala

Tame Impala stay outside, huhدانلود بازی Tame Impala در خارج از منزل

And I'm still outside, I'm still outside, still outside, huhمن هنوز بیرون هستم، هنوز بیرون هستم، هنوز بیرون هستم، هان

Let's get right, huh, let's get right, uh, let's get right, uh, huhاجازه دهید درست کنیم، هان، بیایید درست برسیم، بیایید درست برویم، هان،

Let's get right, let's get (ayy, ayy, ayy), let's get rightبیایید حق داشته باشیم، بیایید (تی، اسباب بازی، اسباب بازی)، بیایید درست برسیم

Let's get (ayy, ayy, ayy), let's get- (hey)بیایید (تی، اسباب بازی، اسباب بازی)، بیایید دریافت کنیم - (هی)

Look at new scenes, I opened my life, I'm subject to memesنگاهی به صحنه های جدید، من زندگی خود را باز کردم، من تحت تاثیر قرار

I signed a few -, I polished their dreamsچند امضا کردم، رویاهایشان را جلا دادم

An angel on Earth, come under my wingفرشته ای روی زمین، زیر بال من بیا

Stop running your publishers-توقف اجرای ناشران

They publish the headlines and say the wrong thingsآنها سرفصل ها را منتشر می کنند و چیزهای اشتباه را می گویند

Y'all treat your Lord and Savior like renters' insuranceهمه شما را با پروردگار و نجات دهنده مانند بیمه اجاره دهندگان درمان می کنند

You know what I mean?می دانید منظورم چیست؟?

Bada the bada the boom, I bada the boom, I bada the bingبدا رونق، من رونق را بد می کنم، من بد می کنم

I need a new girl, my old one was meanمن به یک دختر جدید نیاز دارم، دختر قدیمی ام به این معنی بود

I had to let go, forgave all them evils that came to my showsمن باید اجازه می دادم که تمام شرارت هایی را که به نمایشگاه های من آمده بودند، جمع کنم

I channeled them bad, all in abodeمن آنها را بد اداره کردم، همه در محل اقامت

I challenge the trust, I challenge the turbulenceمن اعتماد را به چالش می کشم، من به چالش می کشم

I came with the lifeمن با زندگی آمدم

I gathered my sinners and asked if I'm right, let's get-من گناهکارانم را جمع کردم و پرسیدم آیا حق با من است، بیایید برویم

I just get right, huhمن فقط حق دارم، هان

Let's get right, let's get right, let's get right, shh, shhاجازه دهید درست کنیم، بیایید درست برسیم، اجازه دهید درست کنیم، شل، شل،

Ain't on sight, it's on sightنگاه نکنید، در چشم است

I don't know you, you, you, you, it's on sightمن شما را نمی شناسم، شما، شما، آن را در چشم است

I don't know you, you, you, you (ayy, ayy), let's get rightمن تو را نمی شناسم، تو، تو، تو، تو، ای اسباب بازی، بگذار حق داشته باشیم

Ayy, all of my n-as on Channel 5آیی، تمام n-as من در کانال 5

I don't channel ten 'til it go timeمن 10 را کانال نمی کنم، چون زمان می رود

Used to throw up my uncle's spaghettiاستفاده شده برای پرتاب اسپاگتی عموی من

Been toting totes since before I was readyاز قبل که آماده بودم

Back when my mama told me that I was challengedوقتی مادرم به من گفت که به چالش کشیده شده ام

A single black woman, you know that she pettyیک زن سیاه پوست، شما می دانید که او

I turned a heavy heart to two million dollarsقلب سنگین را به دو میلیون دلار تبدیل کردم

I put that in totals, reverse out the dayمن آن را در مجموع، معکوس روز

I gotta, I gotta put on a rager one timeمن باید یک بار به یک خشم وارد شوم

I swung the powder, went major one timeمن پودر را رها کردم، یک بار بزرگ رفتم

I know some white people serving no timeمن می دانم که برخی از سفید پوستان هیچ وقت خدمت نمی کنند

I gotta do it for me, do it for, pray for meمن باید این کار را برای من انجام دهم، آن را برای من دعا کنم

Doing it for all the ones dyingبرای همه کسانی که می میرند

I wanna do it for all the ones cryingمن می خواهم این کار را برای همه کسانی که گریه می کنند انجام دهم

I wanna, uh, uh, uh, let's get right, huhمی خواهم، بله، بیایید درست کنیم، هان