متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Picture of the Moon (Single Edit) از گری مور

Picture of the moonتصویر ماه

You gave to me that night.آن شب به من دادی.

The stars were out to playستاره ها بازی می کردند

The moon was shining bright.ماه درخشان بود.

If only I had knownاگر فقط می دانستم

That it would end so soon.به زودی به پایان خواهد رسید.

I was left with a picture of the moon.من با تصویری از ماه رها شدم.

The sound of soft guitarsصدای گیتار های نرم

Beneath the spanish skies.در زیر آسمان طولانی.

Across the candle lightsدر سراسر چراغ شمع

The sadness in your eyes.غم در چشم شما.

If only I had knownاگر فقط می دانستم

That it would end so soon.به زودی به پایان خواهد رسید.

I was left with a picture of the moon.من با تصویری از ماه رها شدم.

Picture of the moonتصویر ماه

You gave to me that night.آن شب به من دادی.

The stars were out to playستاره ها بازی می کردند

The moon was shining bright.ماه درخشان بود.

However could I knowمی توانم بدانم

That it would end so soon?خیلی زود تمام می شود؟?

I was left with a picture of the moon.من با تصویری از ماه رها شدم.

I was left with a picture of the moon.من با تصویری از ماه رها شدم.

All that's left is a picture of the moon.تنها چیزی که باقی مانده تصویر ماه است.