متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ NWO از آی پریویل

Rahرحمان

This is the new world orderاین نظم جهانی جدید است

Step in line like swine to the slaughterگام در خط مانند خوک به کشتار

Kill all your idols, kill all your godsتمام بتهای خود را بکشید، تمام خدایان خود را بکشید

They mean nothing to usآنها هیچ معنایی برای ما ندارند

This is the new world orderاین نظم جهانی جدید است

Give me pain, give me rage, give me powerبه من درد بدهید، خشم بدهید، به من قدرت بدهید

Kill your creator and make you all watchخالق خود را بکشید و همه شما را تماشا کنید

You mean nothing to usهیچ معنایی برای ما ندارد

Born of a violent mindتولد یک ذهن خشن

Tortured and crucifiedشکنجه و صلیب

The pain will be purifiedدرد پاک خواهد شد

You can try, but you're not my kindشما می توانید امتحان کنید، اما من نیستم

Hated and villainizedنفرت و ستم

Cross to the other sideصلیب به طرف دیگر

Self-righteous sacrificeقربانی خود

You can try, but you're not my kindشما می توانید امتحان کنید، اما من نیستم

You can try, but you're not my kindشما می توانید امتحان کنید، اما من نیستم

This is the new world orderاین نظم جهانی جدید است

Step in line like swine to the slaughterگام در خط مانند خوک به کشتار

Kill all your idols, kill all your godsتمام بتهای خود را بکشید، تمام خدایان خود را بکشید

They mean nothing to usآنها هیچ معنایی برای ما ندارند

This is the new world orderاین نظم جهانی جدید است

Give me pain, give me rage, give me powerبه من درد بدهید، خشم بدهید، به من قدرت بدهید

Kill your creator and make you all watchخالق خود را بکشید و همه شما را تماشا کنید

You mean nothing to usهیچ معنایی برای ما ندارد

Something to cure the itchچیزی برای درمان خارش

A finger to rip the stitchانگشت برای پاره کردن چسب

Would you kill just to get your fix?آیا می خواهید فقط برای اصلاح خود بکشید؟?

You can try, but you're not my kindشما می توانید امتحان کنید، اما من نیستم

It's an eye for a fucking eyeچشم برای یک چشم لعنتی

Go find a quiet place to dieیک مکان آرام برای مردن پیدا کنید

Self-righteous suicideخودکشی خود

You can try, but you're not my kindشما می توانید امتحان کنید، اما من نیستم

You either find your place in the dirtیا مکان خود را در خاک پیدا می کنید

Or be crushed by the weight of the earthیا بر اثر وزن زمین

Find your place in the dirtمکان خود را در خاک پیدا کنید

Or be crushed by the weight of the earthیا بر اثر وزن زمین

This is the new world orderاین نظم جهانی جدید است

Step in line like swine to the slaughterگام در خط مانند خوک به کشتار

Kill all your idols, kill all your godsتمام بتهای خود را بکشید، تمام خدایان خود را بکشید

They mean nothing to usآنها هیچ معنایی برای ما ندارند

This is the new world orderاین نظم جهانی جدید است

Give me pain, give me rage, give me powerبه من درد بدهید، خشم بدهید، به من قدرت بدهید

Kill your creator and make you all watchخالق خود را بکشید و همه شما را تماشا کنید

You mean nothing to usهیچ معنایی برای ما ندارد

You mean nothing to usهیچ معنایی برای ما ندارد

You mean nothing to usهیچ معنایی برای ما ندارد