متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ My Baby Just Cares for Me از نینا سیمون

My baby don't care for showsکودک من به نمایش ها اهمیت نمی دهد

My baby don't care for clothesکودک من به لباس ها اهمیت نمی دهد

My baby just cares for meکودک من فقط به من اهمیت می دهد

My baby don't care for cars and racesکودک من به ماشین ها و نژاد ها اهمیتی نمی دهد

My baby don't care forکودک من اهمیتی نمی دهد

High-tone placesمکان های High-tone

Liz Taylor is not his styleالیزابت تیلور سبک او نیست

And even Lana Turner's smileحتی لبخند لونا ترنر

Is somethin' he can't seeبعضی ها هستند، او نمی تواند ببیند

My baby don't care who knowsکودک من اهمیتی نمی دهد که چه کسی می داند

My baby just cares for meکودک من فقط به من اهمیت می دهد

Baby, my baby don't care for showsکودک، کودک من به نمایش اهمیت نمی دهد

And he don't even care for clothesاو حتی به لباس ها هم اهمیت نمی دهد

He cares for meاو به من اهمیت می دهد

My baby don't care for cars and racesکودک من به ماشین ها و نژاد ها اهمیتی نمی دهد

Baby don't care forکودک اهمیتی نمی دهد

He don't care for high-tone placesاو به مکان های با رنگ بالا اهمیت نمی دهد

Liz Taylor is not his styleالیزابت تیلور سبک او نیست

And even Liberance's smileحتی لبخند لیبرمن

Is somethin' he can't seeبعضی ها هستند، او نمی تواند ببیند

Is somethin' he can't seeبعضی ها هستند، او نمی تواند ببیند

I wonder what's wrong with babyمن تعجب می کنم که چه چیزی با کودک اشتباه است

My baby just cares forکودک من فقط برای

My baby just cares forکودک من فقط برای

My baby just cares for meکودک من فقط به من اهمیت می دهد