متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Motorbreath (Remastered) از متالیکا

Living and dying laughing and cryingزندگی کردن و خندیدن و گریه کردن

Once you have seen it you will never be the sameوقتی آن را دیدید، هرگز یکسان نخواهید بود

Life in the fast lane is just how it seemsزندگی در خط سریع فقط به نظر می رسد

Hard and it is heavy and dirty and meanسخت است و سنگین و کثیف است

Motorbreathموتور سیکلت

It's how I live my lifeاین است که چگونه زندگی می کنم

I can'tنمی توانم

Take itTake It

Any other wayراه دیگر

Motorbreathموتور سیکلت

The sign of living fastنشانه زندگی سریع

It isاین است که

Going toرفتن به

Take your breath awayنفس خود را دور بیندازید

Don't stop for nothing it's full speed or nothingهیچ چیز را متوقف نکنید، سرعت کامل است یا هیچ چیز

I am taking down you know whatever is in my wayمن می دانم که هر چیزی در راه من است

Getting your kicks as you are shooting the lineگرفتن لگد خود را به عنوان شما شلیک خط

Sending the shivers up and down my spineدانلود زیرنویس فارسی فیلم The Lambs Up and Down

Motorbreathموتور سیکلت

It's how I live my lifeاین است که چگونه زندگی می کنم

I can'tنمی توانم

Take itTake It

Any other wayراه دیگر

Motorbreathموتور سیکلت

The sign of living fastنشانه زندگی سریع

It isاین است که

Going toرفتن به

Take your breath awayنفس خود را دور بیندازید

Those people who tell you not to take chancesکسانی که به شما می گویند شانس ندارند

They are all missing on what life is aboutهمه چیز در مورد زندگی از دست رفته است

You only live once so take hold of the chanceشما فقط یک بار زندگی می کنید تا شانس را داشته باشید

Don't end up like others the same song and danceمثل دیگر آهنگ ها و رقص ها پایان ندهید

Motorbreathموتور سیکلت

It's how I live my lifeاین است که چگونه زندگی می کنم

I can'tنمی توانم

Take itTake It

Any other wayراه دیگر

Motorbreathموتور سیکلت

The sign of living fastنشانه زندگی سریع

It isاین است که

Going toرفتن به

Take your breath awayنفس خود را دور بیندازید