متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ monsters از الا لنگلی

I've got some real monsters livin' inside my headمن یک هیولای واقعی در داخل سرم دارم

There's a voice that speaks to meصدایی هست که با من حرف می زند

Tellin' me everything I'll never beهمه چیز را که هرگز نخواهم بود

Every secret that I try to hideهر رازی که سعی می کنم پنهان کنم

It shouts it out inside my mindداخل ذهنم فریاد می زند

Everything I do seems wrongهر کاری که انجام می دهم اشتباه به نظر می رسد

Everywhere I go I don't belongهمه جا که می روم، تعلق ندارم

I've got some real monsters livin' inside my headمن یک هیولای واقعی در داخل سرم دارم

Memories I'd like to leave shoved up under my bedخاطراتی که دوست دارم زیر تختم بگذارم

Caught up in a bad dream, don't even have to sleepخواب در یک خواب بد، حتی نباید بخوابید

To see every regret, take it from meبرای دیدن هر پشیمانی، آن را از من بگیرید

I've got some real monsters livin' inside my head, inside my-من یک هیولای واقعی در داخل سرم دارم، داخل سرم

I over-analyzeI Over-analyze

Let my worst critic criticizeاجازه دهید بدترین منتقد من انتقاد کند

Every last mistake I ever madeهر اشتباه آخری که تا به حال مرتکب شده ام

Every woulda, coulda, shoulda on replayهر کسی می تواند، باید در بازی مجدد

I've got some real monsters livin' inside my headمن یک هیولای واقعی در داخل سرم دارم

Memories I'd like to leave shoved up under my bedخاطراتی که دوست دارم زیر تختم بگذارم

Caught up in a bad dream, don't even have to sleepخواب در یک خواب بد، حتی نباید بخوابید

To see every regret, take it from meبرای دیدن هر پشیمانی، آن را از من بگیرید

I've got some real monsters livin' inside my head, inside my headمن یک هیولای واقعی در داخل سرم دارم، داخل سرم

Inside my head, inside my headداخل سرم، داخل سرم

Everything I do seems wrongهر کاری که انجام می دهم اشتباه به نظر می رسد

Everywhere I go, I don't belongهمه جا که می روم، تعلق ندارم

I've got some real monsters livin' inside my headمن یک هیولای واقعی در داخل سرم دارم

Memories I'd like to leave shoved up under my bedخاطراتی که دوست دارم زیر تختم بگذارم

Caught up in a bad dream, don't even have to sleepخواب در یک خواب بد، حتی نباید بخوابید

To see every regret, take it from meبرای دیدن هر پشیمانی، آن را از من بگیرید

I've got some real monsters livin' inside my head, inside my headمن یک هیولای واقعی در داخل سرم دارم، داخل سرم

Inside my headداخل سرم

Inside my head, inside my headداخل سرم، داخل سرم