متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Money, Fame & Fortune از The Goo Goo Dolls

I was drawn to your lightمن به نور شما کشیده شدم

I'm a fire you igniteمن آتشی هستم که شعله ور می شوی

We are stained but we're pureما لکه دار هستیم اما ما خالص هستیم

In this beautiful worldدر این دنیای زیبا

When the lines are blurryهنگامی که خطوط مبهم هستند

And they're tearing at your heartآنها در قلب شما پاره می شوند

You don't have to worryنباید نگران باشید

'Cause I loved you from the startچون من تو را از ابتدا دوست داشتم

Running from the light, run until we're lostفرار از نور، اجرا تا زمانی که ما از دست رفته

Strangers in the night, strangers 'til we touchغریبه ها در شب، غریبه ها "با لمس کردن ما"

You got everything I need, 'cause you're everything I'm notشما همه چیزهایی را که من نیاز دارم به دست آورده اید، زیرا شما همه چیز هستید

You're the Money, Fame & Fortune, the only thing I wantشما پول، شهرت و ثروت هستید، تنها چیزی که می خواهم

You're the Money, Fame & Fortune, the only thing I wantشما پول، شهرت و ثروت هستید، تنها چیزی که می خواهم

Light me up, I will blazeمن را روشن کن، می کشم

Like a soul that you savedمثل روحی که نجات دادی

Put my past in the flamesگذشته ام را در شعله ها قرار دهید

Don't you know I can change?نمی دانی که می توانم تغییر کنم؟?

Let it burn to piecesاجازه دهید آن را به قطعات

'Cause it takes away the painچون درد را از بین می برد

We were born in ashesما در خاکستر متولد شدیم

Now we're innocent againما دوباره بی گناه هستیم

Running from the light, run until we're lostفرار از نور، اجرا تا زمانی که ما از دست رفته

Strangers in the night, strangers 'til we touchغریبه ها در شب، غریبه ها "با لمس کردن ما"

You got everything I need, 'cause you're everything I'm notشما همه چیزهایی را که من نیاز دارم به دست آورده اید، زیرا شما همه چیز هستید

You're the Money, Fame & Fortune, the only thing I wantشما پول، شهرت و ثروت هستید، تنها چیزی که می خواهم

You're the Money, Fame & Fortune, the only thing I wantشما پول، شهرت و ثروت هستید، تنها چیزی که می خواهم

Don't you know you're incredible, chemical, physicalنمی دانید که باور نکردنی، شیمیایی، فیزیکی

Yeah I'm shakin' to my bonesبله، من به استخوان هایم حسادت می کنم

Yeah I'm shakin' to my bones, hmmبله، من به استخوان های من، و ..

Running from the light, run until we're lostفرار از نور، اجرا تا زمانی که ما از دست رفته

Strangers in the night, strangers 'til we touchغریبه ها در شب، غریبه ها "با لمس کردن ما"

You got everything I need, 'cause you're everything I'm notشما همه چیزهایی را که من نیاز دارم به دست آورده اید، زیرا شما همه چیز هستید

You're the Money, Fame & Fortune, the only thing I wantشما پول، شهرت و ثروت هستید، تنها چیزی که می خواهم

Running from the light, run until we're lostفرار از نور، اجرا تا زمانی که ما از دست رفته

Strangers in the night, strangers 'til we touchغریبه ها در شب، غریبه ها "با لمس کردن ما"

You got everything I need, 'cause you're everything I'm notشما همه چیزهایی را که من نیاز دارم به دست آورده اید، زیرا شما همه چیز هستید

You're the Money, Fame & Fortune, the only thing I wantشما پول، شهرت و ثروت هستید، تنها چیزی که می خواهم

You're the Money, Fame & Fortune, the only thing I wantشما پول، شهرت و ثروت هستید، تنها چیزی که می خواهم