متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Miracle of Love از یوریتمیکس

How many sorrowsچقدر غم و اندوه

Do you try to hideسعی کنید پنهان کنید

In a world of illusionدر دنیایی از توهم

That's covering your mind?این ذهن شما را پوشش می دهد؟?

I'll show you something goodمن چیز خوبی به شما نشان خواهم داد

Oh, I'll show you something goodمن چیز خوبی به شما نشان خواهم داد

When you open your mind, you'll discover the signهنگامی که ذهن خود را باز می کنید، نشانه را کشف خواهید کرد

That there's something you're longing to findاین چیزی است که شما می خواهید پیدا کنید

The miracle of loveمعجزه عشق

Will take away your painدرد خود را از بین ببرید

When the miracle of loveوقتی معجزه عشق

Comes your way againراه خود را دوباره پیدا کنید

Cruel is the night that covers up your fearsشب است که ترس های شما را می پوشاند

Tender is the one hat wipes away your tearsنکته مهم این است که یک کلاه اشک هایتان را از بین می برد

There must be a bitter breezeباید یک نسیم تلخ باشد

To make you sting so viciouslyبرای اینکه شما را به شدت اذیت کنید

They say the greatest cowardآنها می گویند بزرگترین ترسو

Can hurt the most ferociouslyمی تواند آسیب پذیرترین

But I'll show you something goodاما من چیز خوبی به شما نشان خواهم داد

Oh, I'll show you something goodمن چیز خوبی به شما نشان خواهم داد

If you open your heart you can make a new startاگر قلب خود را باز کنید می توانید یک شروع جدید ایجاد کنید

When your crumbling world falls apartهنگامی که جهان فرو ریختن شما از هم جدا می شود

The miracle of loveمعجزه عشق

Will take away your painدرد خود را از بین ببرید

When the miracle of loveوقتی معجزه عشق

Comes your way againراه خود را دوباره پیدا کنید

The miracle of love (must take a miracle)معجزه عشق (باید معجزه کند)

Will take away your pain (must take a miracle)درد خود را از بین ببرید (باید معجزه ای را تحمل کنید)

When the miracle of love (must take a miracle)هنگامی که معجزه عشق (باید معجزه کند)

Comes your way again (must take a miracle)راه خود را دوباره پیدا کنید (باید معجزه ای را بپذیرید)

The miracle of loveمعجزه عشق

Will take away your pain (in this heart that's worth)درد خود را از بین ببرید (در این قلب که ارزش دارد)

When the miracle of loveوقتی معجزه عشق

Comes your way again (ooh, I know it must, I know it must)راه خود را باز کنید (اوه، من می دانم که باید)

The miracle of love (people try to hurt you)معجزه عشق (مردم سعی می کنند به شما آسیب برسانند)

Will take away your pain (try to hurt you if they could)درد خود را از دست بدهید (اگر می توانند به شما آسیب برسانند)

When the miracle of love (and it must take a miracle)هنگامی که معجزه عشق (و باید معجزه کند)

Comes your way againراه خود را دوباره پیدا کنید

The miracle of love (must take a miracle)معجزه عشق (باید معجزه کند)

Will take away your pain (must take a miracle)درد خود را از بین ببرید (باید معجزه ای را تحمل کنید)

When the miracle of love (must take a miracle)هنگامی که معجزه عشق (باید معجزه کند)

Comes your way again (must take a miracle)راه خود را دوباره پیدا کنید (باید معجزه ای را بپذیرید)

The miracle of love (must take a miracle)معجزه عشق (باید معجزه کند)

Will take away your pain (must take a miracle)درد خود را از بین ببرید (باید معجزه ای را تحمل کنید)

When the miracle of love (must take a miracle)هنگامی که معجزه عشق (باید معجزه کند)

Comes your way again (must take a miracle)راه خود را دوباره پیدا کنید (باید معجزه ای را بپذیرید)

The miracle of love (must take a miracle)معجزه عشق (باید معجزه کند)

Will take away your pain (must take a miracle)درد خود را از بین ببرید (باید معجزه ای را تحمل کنید)

When the miracle of love (must take a miracle)هنگامی که معجزه عشق (باید معجزه کند)

Comes your way againراه خود را دوباره پیدا کنید