متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Lover از تیلور سوئیفت

We could leave the Christmas lights up 'til Januaryمی توانیم چراغ های کریسمس را تا ماه ژانویه روشن کنیم

And this is our place, we make the rulesاین جایگاه ماست، ما قوانین را می سازیم

And there's a dazzling haze, a mysterious way about you dearو یک خرگوش خیره کننده وجود دارد، یک راه مرموز در مورد شما عزیز

Have I known you 20 seconds or 20 years?آیا شما را 20 ثانیه یا 20 سال می شناسم؟?

Can I go where you go?آیا می توانم به جایی بروم که بروید؟?

Can we always be this close forever and ever?آیا ما همیشه می توانیم برای همیشه و همیشه نزدیک باشیم؟?

And ah, take me out, and take me homeمرا بیرون ببر و مرا به خانه ببر

You're my, my, my, myتو من هستی، من،

Loverعشق

We could let our friends crash in the living roomما می توانیم اجازه دهیم دوستان ما در اتاق نشیمن سقوط کنند

This is our place, we make the callاین محل ماست، ما تماس می گیریم

And I'm highly suspicious that everyone who sees you wants youمن بسیار مشکوک هستم که هر کسی که شما را می بیند،

I've loved you three summers now, honey, but I want 'em allمن سه تابستان را دوست دارم، عسل، اما می خواهم "من همه چیز هستم"

Can I go where you go?آیا می توانم به جایی بروم که بروید؟?

Can we always be this close forever and ever?آیا ما همیشه می توانیم برای همیشه و همیشه نزدیک باشیم؟?

And ah, take me out, and take me home (forever and ever)مرا بیرون ببر و مرا به خانه ببر

You're my, my, my, myتو من هستی، من،

Loverعشق

Ladies and gentlemen, will you please stand?خانم ها و آقایان، لطفا بایستید؟?

With every guitar string scar on my handبا هر اسکار رشته گیتار در دست من

I take this magnetic force of a man to be my loverمن این نیروی مغناطیسی یک مرد را می گیرم تا عاشق من باشم

My heart's been borrowed and yours has been blueقلب من قرض گرفته شده و شما آبی بوده اید

All's well that ends well to end up with youهمه چیز خوب است که به پایان می رسد برای پایان دادن به شما

Swear to be overdramatic and true to my loverسوگند به نفس و سوگند به معشوقم

And you'll save all your dirtiest jokes for meو شما تمام جوک های کثیف خود را برای من ذخیره خواهید کرد

And at every table, I'll save you a seat, loverو در هر میز، من شما را به یک صندلی، عاشق نجات می دهم

Can I go where you go?آیا می توانم به جایی بروم که بروید؟?

Can we always be this close forever and ever?آیا ما همیشه می توانیم برای همیشه و همیشه نزدیک باشیم؟?

And ah, take me out, and take me home (forever and ever)مرا بیرون ببر و مرا به خانه ببر

You're my, my, my, myتو من هستی، من،

Oh, you're my, my, my, myتو من هستی، من،

Darling, you're my, my, my, myعزیزم، تو من، من،

Loverعشق