متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Like Angels از گری مور

(Gary Moore)

In every heart a story is told.در هر قلب داستانی گفته می شود.

There's a way you can believe in forever.راهی وجود دارد که می توانید برای همیشه به آن اعتقاد داشته باشید.

In every life the story unfolds,در هر زندگی، داستان آشکار می شود,

Like a mystery for you to seeمثل یک راز برای دیدن

And tear away the mask.ماسک را پاره کنید.

Hold on to your dreams,رویاهای خود را نگه دارید,

Learn how to fly like angels.یاد بگیرید چگونه مانند فرشتگان پرواز کنید.

Hold on to your dreams,رویاهای خود را نگه دارید,

Soaring above, wings of love.در بالا، بال های عشق.

In every tear a lesson to learn.در هر اشک یک درس برای یادگیری.

There's a way you can believe in forever.راهی وجود دارد که می توانید برای همیشه به آن اعتقاد داشته باشید.

Time never hears the reasons we give.زمان هیچ وقت به دلایلی که به ما می دهیم گوش نمی دهد.

It just marches on until it's gone,این فقط تا زمانی که رفته باشد،,

Forever and a day.برای همیشه و یک روز.

Hold on to your dreams,رویاهای خود را نگه دارید,

Learn how to fly like angels.یاد بگیرید چگونه مانند فرشتگان پرواز کنید.

Hold on to your dreams,رویاهای خود را نگه دارید,

Soaring above, wings of love.در بالا، بال های عشق.

Hold on to your dreams,رویاهای خود را نگه دارید,

Learn how to fly like angels.یاد بگیرید چگونه مانند فرشتگان پرواز کنید.

Hold on to your dreams,رویاهای خود را نگه دارید,

Soaring above, wings of love.در بالا، بال های عشق.

Hold on to your dreams,رویاهای خود را نگه دارید,

Learn how to fly like angels.یاد بگیرید چگونه مانند فرشتگان پرواز کنید.

Soaring high above,در بالا،,

Wings made from love.بال های ساخته شده از عشق.