متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Let Love In از The Goo Goo Dolls

You wait, wanting this worldشما منتظر هستید و این دنیا را می خواهید

To let you inاجازه دهید در

And you stand thereشما در آنجا ایستاده اید

A frozen lightنور یخ زده

In dark and empty streetsخیابان های تاریک و خالی

You smile, hiding behindلبخند می زنید، پشت

A God-given faceچهره ای الهی

But I know you're so much moreاما می دانم که شما خیلی بیشتر هستید

Everything they ignoreهمه چیز را نادیده می گیرند

Is all that I need to believeهمه چیزهایی که باید باور کنم

You're the only one I ever believed inتو تنها کسی هستی که تا به حال به آن اعتقاد داشتم

The answer that could never be foundپاسخی که هرگز پیدا نشد

The moment you decided to let love inلحظه ای که تصمیم گرفتید عشق را در

Now I'm banging on the door of an angelحالا دارم در دروازه ی یک فرشته می کشم

The end of fear is where we beginپایان ترس جایی است که ما شروع می کنیم

The moment we decided to let love inلحظه ای که تصمیم گرفتیم عشق را در

I wishای کاش

Wishing for you to find your wayآرزو برای پیدا کردن راه خود را

And I'll hold on for all you needو من برای تمام چیزهایی که شما نیاز دارید،

That's all we need to sayاین همه چیزی است که باید بگوییم

I'll take my chances whileمن شانس خود را در حالی که

You take your time withوقت خود را با

This game you playاین بازی که بازی می کنید

But I can't control your soulاما نمی توانم روح شما را کنترل کنم

You need to let me knowشما باید به من اطلاع دهید

You leaving or you gonna stayترک می کنید یا می مانید

You're the only one I ever believed inتو تنها کسی هستی که تا به حال به آن اعتقاد داشتم

The answer that could never be foundپاسخی که هرگز پیدا نشد

The moment you decided to let love inلحظه ای که تصمیم گرفتید عشق را در

Now I'm banging on the door of an angelحالا دارم در دروازه ی یک فرشته می کشم

The end of fear is where we beginپایان ترس جایی است که ما شروع می کنیم

The moment we decided to let love inلحظه ای که تصمیم گرفتیم عشق را در

There's nothing we can do aboutهیچ کاری نیست که بتوانیم درباره آن انجام دهیم

The things we have to do withoutکارهایی که باید بدون آن انجام دهیم

The only way to feel againتنها راه برای احساس دوباره

Is let love inاجازه دهید عشق در

There's nothing we can do aboutهیچ کاری نیست که بتوانیم درباره آن انجام دهیم

The things we have to live withoutچیزهایی که باید بدون آن زندگی کنیم

The only way to see againتنها راه برای دیدن دوباره

Is let love inاجازه دهید عشق در

You're the only one I ever believed inتو تنها کسی هستی که تا به حال به آن اعتقاد داشتم

The answer that could never be foundپاسخی که هرگز پیدا نشد

The moment you decided to let love inلحظه ای که تصمیم گرفتید عشق را در

Now I'm banging on the door of an angelحالا دارم در دروازه ی یک فرشته می کشم

The end of fear is where we beginپایان ترس جایی است که ما شروع می کنیم

The moment we decided to let love inلحظه ای که تصمیم گرفتیم عشق را در