متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Leave My Woman Alone از ری چارلز

If you don't want, you don't have to (get in trouble)اگر نمی خواهید، مجبور نیستید (مشکل را بپذیرید)

If you don't want, you don't have to (get in trouble)اگر نمی خواهید، مجبور نیستید (مشکل را بپذیرید)

If you don't want, you don't have to (get in trouble)اگر نمی خواهید، مجبور نیستید (مشکل را بپذیرید)

Say, you better leave my woman aloneبگو: بهتر است زن خود را تنها بگذارید

Well, I know you are a playboyمن می دانم که شما یک بازیکن هستید

And you've got women all over townشما در سراسر شهر زنان دارید

But listen buddy, if you ever sweet-talk my little girlگوش دادن، اگر تا به حال با دختر کوچک خود صحبت کنید

I'm gonna lay your body downمی خواهم بدن شما را پایین بیاورم

If you don't want, you don't have to (get in trouble)اگر نمی خواهید، مجبور نیستید (مشکل را بپذیرید)

You know you don't want, oh yeah (get in trouble)شما می دانید که نمی خواهید، اوه بله (در دردسر)

If you don't want, you don't have to (get in trouble)اگر نمی خواهید، مجبور نیستید (مشکل را بپذیرید)

(Say it) oh, you better leave my woman aloneبگو: بهتر است زن خود را تنها بگذارید

Well I know you got your moneyمی دانم که پولت را گرفته اید

And you've got a new 56 tooشما هم 56 جدید دارید

But if I ever see my little girl in your new carاگر تا به حال دختر کوچکم را در ماشین جدیدتان ببینم

I'm gonna do some work on youمی خواهم کاری روی شما انجام دهم

If you don't want, you don't have to (get in trouble)اگر نمی خواهید، مجبور نیستید (مشکل را بپذیرید)

You know you don't want, oh yeah (get in trouble)شما می دانید که نمی خواهید، اوه بله (در دردسر)

If you don't want, you don't have to (get in trouble)اگر نمی خواهید، مجبور نیستید (مشکل را بپذیرید)

(Say it) oh, you better leave my woman aloneبگو: بهتر است زن خود را تنها بگذارید

Well, I don't believe in troubleمن به مشکل اعتقاد ندارم

So I don't want to start a fightبنابراین نمی خواهم یک مبارزه را شروع کنم

So if you'll take heed and stay away from my little girlبنابراین اگر شما او را بگیرید و از دختر کوچک من دور بمانید

Then everything will be alrightهمه چیز خوب خواهد بود

If you don't want, you don't have to (get in trouble)اگر نمی خواهید، مجبور نیستید (مشکل را بپذیرید)

You know you don't want, oh yeah (get in trouble)شما می دانید که نمی خواهید، اوه بله (در دردسر)

If you don't want, you don't have to (get in trouble)اگر نمی خواهید، مجبور نیستید (مشکل را بپذیرید)

(Say it) oh, you better leave my woman aloneبگو: بهتر است زن خود را تنها بگذارید

My woman aloneزن تنها

My (woman alone)(تنها زن)

You better leave (woman alone)بهتر است که تنها زن را ترک کنید

Better leave (woman alone)مرخصی بهتر (به تنهایی)

My woman alone (woman alone)زن من به تنهایی (تنها زن)

I said (woman alone)گفتم: «تنها زن»

I said (woman alone)گفتم: «تنها زن»

I said (woman alone)گفتم: «تنها زن»

You better leave (woman alone)بهتر است که تنها زن را ترک کنید

You better leave (woman alone)بهتر است که تنها زن را ترک کنید

You better leave (woman alone)بهتر است که تنها زن را ترک کنید

My (woman alone)(تنها زن)

(Woman alone)(به تنهایی)

Woman (woman alone)زن (تنها زن)

My woman alone (woman alone)زن من به تنهایی (تنها زن)

Oh, now (woman alone)حالا (فقط زن)

Oh, oo (woman alone)Oo (تنها زن)

Oh, yeah (woman alone)بله (فقط زن)

Oh, yeah (woman alone)بله (فقط زن)

You better leave (woman alone)بهتر است که تنها زن را ترک کنید

My woman alone (woman alone)زن من به تنهایی (تنها زن)

If you don't want, you don't have to (get in trouble)اگر نمی خواهید، مجبور نیستید (مشکل را بپذیرید)

If you don't want, you don't have to (get in trouble)اگر نمی خواهید، مجبور نیستید (مشکل را بپذیرید)

If you don't want, you don't have to (get in trouble)اگر نمی خواهید، مجبور نیستید (مشکل را بپذیرید)

(Say it) yeah, you better leave my woman aloneآری، بهتر است زن مرا تنها بگذارید

My woman aloneزن تنها

My woman aloneزن تنها