متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Imagination از جاستین تیمبرلیک

(Use your imagination)(از تخیل خود استفاده کنید)

Anything can happen tonightهر چیزی می تواند امشب اتفاق بیفتد

(Use your imagination)(از تخیل خود استفاده کنید)

We can do whatever you like, but better, uhما می توانیم هر کاری را که دوست دارید انجام دهیم، اما بهتر،

Hey, girlدختر،

I can feel you looking at me, what you want?می توانم احساس کنم که به من نگاه می کنید، چه می خواهید؟?

You know what you were doing when you put that onشما می دانید که وقتی این کار را انجام می دهید چه می کنید

Hey, girlدختر،

You're scared of disappointment, baby, but I don'tشما از ناامیدی، کودک می ترسید، اما من نمی ترسم

Trust me when I tell you, baby, no, I won'tبه من اعتماد کنید وقتی به شما می گویم، بچه، نه، من نمی توانم

I heard you taste like cotton candy, baby, I'm just tryna seeمن شنیدم که مثل شکلات پنبه ای، عزیزم، فقط می بینم

I heard you wanna leave with me, if so, I do agreeشنیدم که می خواهی با من بروی، اگر چنین است، موافقم

You heard that I could get your body where it needs to beشما شنیده اید که می توانم بدن شما را پیدا کنم که در آن باید باشد

Uh, look, you have no ideaنگاه کنید، هیچ ایده ای ندارید

But if you're really curiousاما اگر واقعا کنجکاو هستید

I promise that the real thing (real thing)قول می دهم که کار واقعی (واقعی)

It's better than your imaginationبهتر از تخیل شما

(Imagine if we go all night) all night(اگر تمام شب را سپری کنیم)

(Imagine if I change your life) your life(اگر زندگی شما را تغییر دهم)

(Maybe we can run it back twice) back twice(شاید بتوانیم دو بار آن را اجرا کنیم)

(Imagine)(magine)

And I can promise that the real thing (real thing)و من می توانم قول بدهم که کار واقعی (واقعی)

It's better than your imaginationبهتر از تخیل شما

(Imagine if I changed your plans) your plans(اگر برنامه های شما را تغییر دادم)

(Imagine if you made me your man) your man(اگر شما مرد خود را بسازید)

(Ooh, you don't even understand)(اوه، شما حتی نمی دانید)

She don't even understand, wait a minuteاو حتی نمی داند، یک دقیقه صبر کنید

Baby, if feeling is believingکودک، اگر احساس می کند

I ain't gonna stop 'til I see you getting a riseمن نمی خواهم متوقف کنم، زیرا می بینم که شما در حال افزایش هستید

And where we're going got no ceiling tonight, tonightو جایی که امشب به سقف نمی رسیم،

Damn, girlلعنت، دختر

You looking like the star of my fantasyشما به دنبال ستاره فانتزی من هستید

And we ain't gotta sleep, just to get that dreamما نباید بخوابیم، فقط برای این رویا

Damn, girlلعنت، دختر

We can start the after-party, just say so (say so)ما می توانیم بعد از حزب را شروع کنیم، فقط این را بگوییم (مثلا)

There's a lot of rumors, but I think that you knowشایعات زیادی وجود دارد، اما فکر می کنم می دانید

I heard you taste like cotton candy, baby, I'm just tryna seeمن شنیدم که مثل شکلات پنبه ای، عزیزم، فقط می بینم

I heard you wanna leave with me, if so, I do agreeشنیدم که می خواهی با من بروی، اگر چنین است، موافقم

You heard that I could get your body where it needs to beشما شنیده اید که می توانم بدن شما را پیدا کنم که در آن باید باشد

Uh, look, you have no ideaنگاه کنید، هیچ ایده ای ندارید

But if you're really curiousاما اگر واقعا کنجکاو هستید

I promise that the real thing (real thing)قول می دهم که کار واقعی (واقعی)

It's better than your imaginationبهتر از تخیل شما

(Imagine if we go all night) all night(اگر تمام شب را سپری کنیم)

(Imagine if I change your life) your life(اگر زندگی شما را تغییر دهم)

(Maybe we can run it back twice) back twice(شاید بتوانیم دو بار آن را اجرا کنیم)

(Imagine)(magine)

And I can promise that the real thing (real thing)و من می توانم قول بدهم که کار واقعی (واقعی)

It's better than your imaginationبهتر از تخیل شما

(Imagine if I changed your plans) your plans(اگر برنامه های شما را تغییر دادم)

(Imagine if you made me your man) your man(اگر شما مرد خود را بسازید)

(Ooh, you don't even understand)(اوه، شما حتی نمی دانید)

(Use your imagination)(از تخیل خود استفاده کنید)

Anything could happen tonightهر اتفاقی ممکن است امشب رخ دهد

We can do whatever you like, but betterما می توانیم هر کاری را که دوست دارید انجام دهیم، اما بهتر

(Use your imagination)(از تخیل خود استفاده کنید)

Anything could happen tonight (ha)هر اتفاقی ممکن است امشب رخ دهد (ها)

We can do whatever you likeما می توانیم هر کاری را که دوست دارید انجام دهیم

Whatever, but betterهر چه باشد، اما بهتر