متن و ترجمهی فارسی آهنگ I Love It از کانیه وست
در این صفحه متن اصلیِ «I Love It» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Kanye West» منتشر شده (۲۰۱۸). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ I Love It
'Cause you know in the old daysچون شما در روزهای قدیم می دانید
They couldn't say the shit they wanted to sayآنها نمی توانستند آشغالی که می خواستند بگویند را بگویند
They had to fake orgasms and shitآنها مجبور بودند ارگاسم های جعلی و مزخرف را جعل کنند
We can tell niggas todayامروز می توانیم به niggas بگوییم
"Hey, I wanna cum, mothafucka!"«هی، می خواهم بروم، خشخاش!»
You're such a fuckin' ho, I love it (I love it)تو چنین آدم بدی هستی، من آن را دوست دارم (من آن را دوست دارم)
You're such a fuckin' ho, I love it (I love it)تو چنین آدم بدی هستی، من آن را دوست دارم (من آن را دوست دارم)
You're such a fuckin' ho, I love it (love it, love it)تو چنین آدم بدی هستی، من عاشق آن هستم (عشق، عشق ورزیدن به آن)
(I'ma fuck a bitch, tell her cousin)(من یک فاحشه هستم، به پسر عموی خود بگویید)
Your boyfriend is a dork, McLovin (dork)دوست پسر شما یک dork، McLovin (dork) است
I just pulled up in a Ghost (Ghost)من فقط در یک روح (Ghost) کشیده شدم
Fucked that bitch up out in London (up out in)لعنت به این فاحشه در لندن
Then I fucked up on her cousinسپس بر روی پسر عمویش نشستم
Or her sister, I don't know nothin' (uh-uh, woo)یا خواهر او، من نمی دانم که نهن (اوه، وو)
And my niggas gettin' ignorantدانلود زیرنویس فارسی فیلم My niggas Gettin
Like a lighter, bitch, we ignant (ignant, yeah)مانند یک فاحشه سبک تر، ما رای دهنده (مثبت، بله)
All this water on my neckتمام این آب روی گردنم
Look like I fell when I went fishin' (fell!)به نظر من وقتی که ماهیگیر شدم سقوط کردم
So much diamonds on my bust downبسیاری از الماس ها در سقوط من
Ooh, fuck, what's the time? (Where we at?)بله، وقت چیست؟ (کجا می رویم؟)
Me and Smokepurpp sippin' drank (Purpp!)من و سیگار کشیدن پورپوپین (Purpp!)
Ooh, fuck, she take lines (lines)او خطوط را می گیرد (خط)
You're such a fuckin' ho, I love it (scoop! I love it)تو یک آدم لعنتی هستی، من عاشقش هستم (کو! من آن را دوست دارم)
You're such a fuckin' ho, I love it (I love it)تو چنین آدم بدی هستی، من آن را دوست دارم (من آن را دوست دارم)
You're such a fuckin' hoتو چنین آدم لعنتی ای هستی.»
When the first time they ask you if you want sparklin' or still?وقتی اولین بار از شما می پرسند که آیا می خواهید جرقه بزنید یا هنوز؟?
Why you tryna act like you was drinkin'چرا سعی می کنی مثل تو عمل کنی؟
Sparklin' water 'fore you came out here?آب اسپارلین، پس از آن بیرون آمد؟?
You're such a fuckin' h—تو این قدر احمقی.»
I'm a sick fuck, I like a quick fuck (whoop!)من بیمار هستم، من دوست دارم یک لعنت سریع (چه کسی!)
I'm a sick fuck, I like a quick fuck (whoop!)من بیمار هستم، من دوست دارم یک لعنت سریع (چه کسی!)
I'm a sick fuck, I like a quick fuck (whoop!)من بیمار هستم، من دوست دارم یک لعنت سریع (چه کسی!)
I'm a sick fuck, I like a quick fuck (whoop!)من بیمار هستم، من دوست دارم یک لعنت سریع (چه کسی!)
I'm a sick fuck, I like a quick fuckمن یک بیماری هستم، من دوست دارم یک لعنتی سریع
I like my dick sucked, I'll buy you a sick truckمن دوست دارم که دیک مک بزند، من شما را یک کامیون بیمار می خرم
I'll buy you some new tits, I'll get you that nip-tuckمن یک سری عناوین جدید را خریداری می کنم، به شما می دهم که nip-tuck
How you start a family? The condom slipped upچگونه یک خانواده را شروع کنید؟ کاندوم بالا رفت
I'm a sick fuck, I'm inappropriateمن یک بیماری هستم، من نامناسب هستم
I like hearin' stories, I like that ho shitمن داستان های شنیدنی را دوست دارم، دوست دارم این داستان لعنتی
I wanna hear mo' shit, I like the ho shitدلم می خواهد صدای آشغال را بشنوم، من دوست دارم که آن ها
Send me some mo' shit, you triflin' ho bitch (bitch, bitch, bitch)به من زنگ بزن، تو فاحشه ای
You're such a fuckin' ho, I love it (I love it)تو چنین آدم بدی هستی، من آن را دوست دارم (من آن را دوست دارم)
You're such a fuckin' ho, I love it (I love it)تو چنین آدم بدی هستی، من آن را دوست دارم (من آن را دوست دارم)
'Cause you know in the old daysچون شما در روزهای قدیم می دانید
They couldn't say the shit they wanted to sayآنها نمی توانستند آشغالی که می خواستند بگویند را بگویند
They had to fake orgasms and shitآنها مجبور بودند ارگاسم های جعلی و مزخرف را جعل کنند
We can tell niggas todayامروز می توانیم به niggas بگوییم
"Hey, I wanna cum, mothafucka!"«هی، می خواهم بروم، خشخاش!»
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «I Love It» در اپ اونلیموزیکدربارهی کانیه وست
شما (به دنیا آمدن کانی عمری غرب KAHN-yayOh-MAH-ree، 8 ژوئن 1977) یک رپ آمریکایی، ترانه سرا و تولید کننده رکورد است. او در میان بزرگترین رپرها در تمام دوران ذکر شده و به عنوان یکی از برجسته ترین چهره های هیپ هاپ شناخته شده است. موسیقی او، که با تغییرات سبکی مکرر مشخص شده است، با تسهیل ظهور بازیکنانی که مطابق با کنوانسیون های رپ گانگستا نبودند، اعتبار داده شده است. او همچنین به خاطر شخصیت عمومی بحث برانگیزش شناخته شده است، از جمله تفسیر فرهنگی و سیاسی او.