متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ I Don't Really Mind از تیم ایمپالا

در این صفحه متن اصلیِ «I Don't Really Mind» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «InnerSpeaker» منتشر شده (۲۰۱۰). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
تیم ایمپالا
مدت:
۳:۴۷
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ I Don't Really Mind

Shifting, shifting, shifting aloudتغییر، تغییر، تغییر با صدای بلند

Like it makes so much difference to meهمانطور که برای من تفاوت زیادی دارد

Huffing, puffing, marching aroundدانلود بازی Huffing، پف، راهپیمایی در اطراف

Like I know how much better it should beهمانطور که می دانم چقدر بهتر است

I know it looks like I disagree nine-tenths of the timeمن می دانم که به نظر می رسد من نه دهم از زمان مخالف هستم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

Childhood puppy is old and gruffتوله سگ کودکی قدیمی و خشن است

Your mother wants to give him awayمادر شما می خواهد او را دور بزند

Pillar of strength was lifted off his deathbedستون قدرت از بستر مرگ او برداشته شد

Three weeks ago todayسه هفته پیش امروز

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

But I don't really mindاما واقعاً فکر نمی کنم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «I Don't Really Mind» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی تیم ایمپالا

Tame Impala (TAYM im-PAHL-A) پروژه موسیقی روانگردانی خواننده استرالیایی و چندنفره شناس کوین پارکر است. در استودیوی ضبط، پارکر می نویسد، سوابق، اجرا و تولید موسیقی پروژه. به عنوان یک عمل تور، Tame Impala شامل پارکر (vocals، Guitar، سنتزer)، دومینیک سیمپر (guitar، سنتزer)، جی واتسون (synthesiser، آواز، گیتار)، کام Avery (با گیتار، آواز، آهنگساز، سنتز)، جولین Barallo (drum، آواز)، و جیمز گریتار سنتز (ایتالیایی). این گروه دارای وابستگی نزدیک به گروه راک روانگردان استرالیا Pond، به اشتراک گذاری اعضای و همکاران، از جمله واتسون، ایرلند و قبلا نیک آلبروک است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر تیم ایمپالا