متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Hot Tequila Brown از جمیروکوای

در این صفحه متن اصلیِ «Hot Tequila Brown» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۰۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
جمیروکوای
مدت:
۴:۴۰
سبک:
پاپ

متن آهنگ Hot Tequila Brown

How many timesچند بار

Can a man watch the sun riseانسان می تواند طلوع خورشید را تماشا کند

Over his head without feeling free?سر او بدون احساس آزادی؟?

How many wordsچند کلمه

Will fail me in my negligenceمرا در غفلت من شکست

To arrest, oh yes, this crazy part of me?برای دستگیری، بله، این بخش دیوانه وار از من؟?

How many foolsچند احمق

Will I let unlock the door to my heartاجازه می دهم در را به قلبم باز کنم

When I know that, know thatوقتی می دانم، می دانم که

They shouldn't have had the key?آنها نباید کلید را داشته باشند؟?

It's been so longخیلی طولانی بود

And the groove in my heart's nearly goneو شیار در قلب من تقریبا رفته است

Oh, my head's in the cloudsسرم در ابرها

But I'm landing on my feetمن روی پاهایم فرود می آیم

Don't shoot me downبه من شلیک نکن

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

I'm hot tequila brownمن قهوه ای داغ هستم

Don't shoot me downبه من شلیک نکن

I'm stone-cold, but I'm lying here, you knowمن سنگ هستم، اما اینجا دروغ می گویم، شما می دانید

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

How many livesچند زندگی

Will I lose on the battle linesاز دست دادن در خطوط نبرد

Inside the mind?داخل ذهن؟?

I think I've had enoughفکر می کنم به اندازه کافی داشته ام

Don't shoot me downبه من شلیک نکن

All I want is to seeتنها چیزی که می خواهم این است که ببینم

My black eyes turn back to brownچشمان سیاه من به قهوه ای برمی گردد

Cross that Rubiconصلیب که Rubicon

I think I really mustفکر می کنم واقعا باید

Don't shoot me downبه من شلیک نکن

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

I'm hot tequila brownمن قهوه ای داغ هستم

Don't shoot me downبه من شلیک نکن

I'm stone-cold, but I'm lying here, you knowمن سنگ هستم، اما اینجا دروغ می گویم، شما می دانید

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

Don't shoot me downبه من شلیک نکن

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

I'm hot tequila brownمن قهوه ای داغ هستم

Don't shoot me downبه من شلیک نکن

I'm stone-cold, but I'm lying here, you knowمن سنگ هستم، اما اینجا دروغ می گویم، شما می دانید

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

Sun shine, shine downنور خورشید، درخشش

Sun shine, shine, down, downنور خورشید، درخشش، پایین،

Don't shoot me downبه من شلیک نکن

I'm hot tequila brownمن قهوه ای داغ هستم

Don't shoot me downبه من شلیک نکن

I'm stone-cold, but I'm lying here, you knowمن سنگ هستم، اما اینجا دروغ می گویم، شما می دانید

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

(Sun shine, shine down) don't shoot me down(خورشید، درخشش) به من شلیک نکن

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

I'm hot tequila brown (Sun shine, shine down)من قهوه ای داغ هستم (خورشید درخشش، درخشش)

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

(Sun shine, shine down) don't shoot me down(خورشید، درخشش) به من شلیک نکن

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

(Sun shine, shine down) don't shoot me down(خورشید، درخشش) به من شلیک نکن

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

I'm hot tequila brown (sun shine, shine down)من قهوه ای داغ هستم (خورشید می درخشد، پایین)

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

(Sun shine, shine down) don't shoot me down(خورشید، درخشش) به من شلیک نکن

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

(Sun shine, shine down)(خورشید، درخشش)

(Sun shine, shine down) don't shoot me down(خورشید، درخشش) به من شلیک نکن

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Hot Tequila Brown» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی جمیروکوای

Jamiroquai ( j AS-MIRR-AN-Ky) یک گروه جاز و سرگرم کننده از لندن است. در سال 1992، آنها توسط جی کی، خواننده، و در جنبش جاز مبتنی بر لندن و اسیدی در دهه 1990 برجسته بود. آنها بر روی صدای جاز اسید خود در نسخه های اولیه خود ساخته شده و بعدا از سنگ، disco، الکترونیک و ژانر موسیقی لاتین کشیده شده اند. به طور خلاصه، این گروه به عدالت اجتماعی و زیست محیطی پرداخته است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر جمیروکوای