متن و ترجمهی فارسی آهنگ Ho Hey از لومینرس
در این صفحه متن اصلیِ «Ho Hey» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۲۰۱۲). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Ho Hey
(Ho!)(سلام!)
(Hey!)(هی!)
(Ho!)(سلام!)
(Hey!)(هی!)
(Ho!) I've been tryin' to do it right(من سعی کردم آن را درست انجام دهم)
(Hey!) I've been livin' a lonely lifeمن یک زندگی تنها بوده ام
(Ho!) I've been sleepin' here instead(من در اینجا خوابیدم)
(Hey!) I've been sleepin' in my bed(من در تخت خوابم خوابیدم)
(Ho!) Sleepin' in my bedدر تخت خوابم
(Hey!)(هی!)
(Ho!)(سلام!)
(Ho!) So show me family(سلام!) به من نشان بده خانواده ام
(Hey!) All the blood that I will bleed(هی!) تمام خونی که خونریزی می کنم
(Ho!) I don't know where I belongنمی دانم به کجا تعلق دارم
(Hey!) I don't know where I went wrongمن نمی دانم کجا اشتباه کردم
(Ho!) But I can write a song(سلام!) اما می توانم یک آهنگ بنویسم
(Hey!) Two, three(هی!) دو، سه
I belong with you, you belong with meمن به تو تعلق دارم، تو با من هستی
You're my sweetheartتو عزیزم
I belong with you, you belong with meمن به تو تعلق دارم، تو با من هستی
You're my sweet-تو شیرین من هستی
(Ho!)(سلام!)
(Hey!) (Come on, now)(اکنون بیایید)
(Ho!) (Hey)(سلام)
(Hey!)(هی!)
(Ho!) I don't think you're right for himمن فکر نمی کنم حق با او باشی
(Hey!) Think of what it might've been if we(هی!) به آنچه ممکن است بوده فکر کنید اگر
(Ho!) Took a bus to Chinatown(سلام!) اتوبوسی به چینی ها
(Hey!) I'd be standin' on Canal(هی!) من در کانال ایستاده بودم
(Ho!) And Bowery(سلام!) و بو
(Hey!) Hey(هی!) هی هه هه
(Ho!) She'd be standin' next to me(سلام!) او در کنار من خواهد ایستاد.»
(Hey!) Two, three(هی!) دو، سه
I belong with you, you belong with meمن به تو تعلق دارم، تو با من هستی
You're my sweetheartتو عزیزم
I belong with you, you belong with meمن به تو تعلق دارم، تو با من هستی
You're my sweetheartتو عزیزم
Love, we need it nowعشق، ما اکنون به آن نیاز داریم
Let's hope for someامید برای برخی
'Cause oh, we're bleedin' outچون اوه، ما خونریزی می کنیم
I belong with you, you belong with meمن به تو تعلق دارم، تو با من هستی
You're my sweetheartتو عزیزم
I belong with you, you belong with meمن به تو تعلق دارم، تو با من هستی
You're my sweetتو شیرین من هستی
(Ho!)(سلام!)
(Hey!)(هی!)
(Ho!) (Last one)(آخرین)
(Hey!)(هی!)
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Ho Hey» در اپ اونلیموزیکدربارهی لومینرس
Lumineers یک گروه قومی بومی آمریکایی است که در رامی، نیوجرسی، در سال 2005 و در حال حاضر در دنور، کلرادو تشکیل شده است. اعضای موسس Wesley شول هستند (صدای سرب، گیتار) و Jeremiah Fraites (دrums، Percussion، پیانو)؛ سلولیست و خواننده Neyla Pekarek در سال 2010 به گروه پیوستند و تا سال 2018 عضو شد. Lumineers به عنوان یکی از محبوب ترین هنرمندان بومی / آمریکایی در طول احیای این ژانرها ظهور کرد، محبوبیت آنها در دهه 2010 رشد کرد. آنها برای نمایش های زنده پر انرژی خود و چندین تک تک تک ضربه های بین المللی، از جمله "Ho Hey"، "Stubborn Love"، "Ophelia"، "Angela" و "Cleopatra" شناخته شده اند.