متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Harvester Of Sorrow از متالیکا

My life suffocatesزندگی من suffocates

Planting seeds of hateکاشت دانه های نفرت

I've loved, turned to hateمن دوست داشتم، تبدیل به نفرت

Trapped far beyond my fateفراتر از سرنوشت من

I giveمن می دهم

You takeشما می گیرید

This life that I forsakeاین زندگی که رها کردم

Been cheated of my youthخیانت از جوانی ام

You turned this lie to truthاین دروغ را به حقیقت تبدیل کردید

Angerخشم

Miseryاشتباه

You'll suffer unto meشما برای من رنج خواهید برد

Harvester of sorrow (language of the mad)غم و اندوه (زبان دیوانه)

Harvester of sorrowدانلود بازی Harvester Of Madness

Pure black looking clearسیاه خالص به نظر واضح

My work is done soon hereکار من به زودی در اینجا انجام می شود

Try getting back to meسعی کنید به من بازگردید

Get back which used to beبازگشت که استفاده می شد

Drink upنوشیدن

Shoot inشلیک در

Let the beatings beginاجازه دهید ضرب و شتم شروع شود

Distributor of painتوزیع کننده درد

Your loss becomes my gainاز دست دادن شما به دست من می آید

Angerخشم

Miseryاشتباه

You'll suffer unto meشما برای من رنج خواهید برد

Harvester of sorrow (language of the mad)غم و اندوه (زبان دیوانه)

Harvester of sorrowدانلود بازی Harvester Of Madness

All have said their prayersهمه می گویند دعاهایشان

Invade their nightmaresکابوس های خود را

To see into my eyesدیدن در چشم هایم

You'll find where murder liesخواهید دید که قتل در کجا قرار دارد

Infanticideنوزادان

Harvester of sorrow (language of the mad)غم و اندوه (زبان دیوانه)

Harvester of sorrow (language of the mad)غم و اندوه (زبان دیوانه)

Harvester of sorrowدانلود بازی Harvester Of Madness

Harvester of sorrowدانلود بازی Harvester Of Madness

Harvester of sorrowدانلود بازی Harvester Of Madness

Harvester of sorrowدانلود بازی Harvester Of Madness

Harvester of sorrowدانلود بازی Harvester Of Madness

Harvester of sorrowدانلود بازی Harvester Of Madness