متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Gun Song از لومینرس

در این صفحه متن اصلیِ «Gun Song» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۱۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
لومینرس
مدت:
۳:۳۷
سبک:
آلترناتیو

متن آهنگ Gun Song

I don't own a single gunمن فقط یک اسلحه ندارم

But if I did you'd be the oneاما اگر من این کار را کردم، شما یکی هستید

To hold it, aim it, make all of the bad men runبرای نگه داشتن آن، هدف قرار دادن همه مردان بد

But I don't own a single gunمن فقط یک اسلحه ندارم

I don't have a sweetheart yetمن هنوز یک دوست ندارم

But if I did I'd break my neckاگر می خواستم گردنم را بشکنم

To please her, make her want to stay, in my arms, she'd restبرای خشنود کردن او، او را وادار به ماندن، در آغوش من، او استراحت خواهد کرد

But I don't have a sweetheart yetاما من هنوز یک دوست ندارم

I can't believe what I found in daddy'sمن نمی توانم به آنچه در پدر پیدا کردم باور کنم

Sock drawer, sock drawer todayمنوی Sock امروز

It was a pistol, a Smith & Wessonاین یک اسلحه بود، یک اسمیت و ماسون

Holy, holy shitمقدس، لعنتی مقدس

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la, la-la, la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la، la-la، la-la، la-la، la-la

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la, la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la، la-la، la-la

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la, la-la, la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la، la-la، la-la، la-la، la-la

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la, la-la, la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la، la-la، la-la، la-la، la-la

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la, la-la, la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la، la-la، la-la، la-la، la-la

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la, la-la, la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la، la-la، la-la، la-la، la-la

One, twoیک، دو

One two threeدو سوم

Things I knew when I was youngچیزهایی که می دانستم وقتی جوان بودم

Some were true and some were wrongبعضی ها درست بودند و بعضی ها اشتباه می کردند

And one day, I pray, I'll be more than my father's sonو یک روز دعا می کنم، بیشتر از پسر پدرم خواهم بود

But I don't own a single gunمن فقط یک اسلحه ندارم

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la, la-la, la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la، la-la، la-la، la-la، la-la

La-la-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Gun Song» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی لومینرس

Lumineers یک گروه قومی بومی آمریکایی است که در رامی، نیوجرسی، در سال 2005 و در حال حاضر در دنور، کلرادو تشکیل شده است. اعضای موسس Wesley شول هستند (صدای سرب، گیتار) و Jeremiah Fraites (دrums، Percussion، پیانو)؛ سلولیست و خواننده Neyla Pekarek در سال 2010 به گروه پیوستند و تا سال 2018 عضو شد. Lumineers به عنوان یکی از محبوب ترین هنرمندان بومی / آمریکایی در طول احیای این ژانرها ظهور کرد، محبوبیت آنها در دهه 2010 رشد کرد. آنها برای نمایش های زنده پر انرژی خود و چندین تک تک تک ضربه های بین المللی، از جمله "Ho Hey"، "Stubborn Love"، "Ophelia"، "Angela" و "Cleopatra" شناخته شده اند.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر لومینرس