متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Gone از جک جانسون

Look at all those fancy clothesنگاهی به تمام لباس های فانتزی

But these could keep us warm just like thoseاما این می تواند ما را گرم نگه دارد مانند کسانی که

And what about your soul? Is it cold?روح شما چیست؟ سرد است؟?

Straight from the mold and ready to be sold?مستقیم از قالب و آماده برای فروش؟?

And cars and phones and diamond ringsماشین ها و تلفن ها و حلقه های الماس

Bling, bling, those are only removable thingsبیلینگ، بیلینگ، اینها فقط چیزهای قابل جابجایی هستند

And what about your mind? Does it shine?در مورد ذهن شما چه؟ آیا درخشش دارد؟?

Are there things that concern you more than your time?آیا چیزی وجود دارد که بیش از زمان شما به شما اهمیت می دهد؟?

Gone, goingرفته، رفتن

Gone, everythingرفته، همه چیز

Gone, give a damnگم شده، یک لعنتی بده

Gone be the birds when they don't wanna singپرندگانی هستند که نمی خواهند آواز بخوانند

Gone, people all awkward with their thingsاز دست رفته، مردم همه با چیزهای خود ناخوشایند هستند

Goneگم شده

Look at you out to make a dealنگاهی به شما برای ایجاد یک معامله

You try to be appealing but you lose your appealسعی می کنید جذاب باشید اما جذابیت خود را از دست می دهید

And what about those shoes you're in today?در مورد این کفش ها چه می کنید؟?

They'll do no good on the bridges you burnt along the way, ohآنها در پل هایی که می سوزانید خوب عمل نمی کنند، اوه،

You're willing to sell anything?شما می خواهید چیزی بفروشید؟?

Gone with your herdفرار با گله

Leave your footprintsپاهای خود را رها کنید

We'll shame them with our wordsما آنها را با کلماتمان خجالت می کشیم

Gone people, all careless and consumedمردم گمشده، بی مراقبت و مصرف

Goneگم شده

Gone, goingرفته، رفتن

Gone, everythingرفته، همه چیز

Gone, give a damnگم شده، یک لعنتی بده

Gone be the birds if they don't wanna singپرندگانی هستند که نمی خواهند آواز بخوانند

Gone people, all awkward with their thingsآدم های گمشده، همه چیزشان سخت است

Goneگم شده