متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Flashing Lights از کانیه وست

Flashing lights (lights, lights)فلش کردن چراغ ها (نور ها، چراغ ها)

Flashing lights (lights, lights)فلش کردن چراغ ها (نور ها، چراغ ها)

Flashing lights (lights, lights)فلش کردن چراغ ها (نور ها، چراغ ها)

Flashing lights (lights, lights)فلش کردن چراغ ها (نور ها، چراغ ها)

She don't believe in shooting starsاو به شلیک ستاره ها اعتقاد ندارد

But she believe in shoes and carsاو به کفش ها و ماشین ها اعتقاد دارد

Wood floors in the new apartmentکف چوب در آپارتمان جدید

Couture from the store's departmentخرید از فروشگاه

You more like "love to start shit"بیشتر دوست دارید “عشق به شروع مزخرف”

I'm more of the, trips to Floridaبیشتر سفر به فلوریدا

Ordered the hors d'oeuvres, views of the waterبرچسب ها: چشم انداز آب

Straight from the page of your favorite authorمستقیم از صفحه نویسنده مورد علاقه خود

And the weather so breezyو آب و هوا به همین دلیل است

Man, why can't life always be this easyانسان، چرا زندگی نمی تواند آسان باشد

She in the mirror dancing so sleazyاو در رقص آینه ای به قدری سست

I get a call like, "Where are you Yeezy?"می گویم: «کجا هستی؟»

And try to hit you with the ol-wu-wopteو سعی کنید با ol-wu-wopte ضربه بزنید

'Til I got flashed by the paparazzi"Til من توسط پاپازی

Damn, these niggas got meلعنت، این ها مرا گرفتند

I hate these niggas more than a Naziمن بیشتر از یک نازی از این گاز متنفرم

As I recall, I know you love to show offهمانطور که به یاد می آورم، می دانم که دوست دارید نشان دهید

But I never thought that you would take it this farاما هرگز فکر نمی کردم که این کار را انجام دهید

But what do I know?اما چه می دانم؟?

Flashing lights (lights, light)فلش کردن چراغ ها (نور، نور)

What do I know?من چه می دانم؟?

Flashing lights (lights, lights)فلش کردن چراغ ها (نور ها، چراغ ها)

I know it's been a while, sweetheartمی دانم که مدتی است، عزیزم

We hardly talk, I was doing my thingبه سختی حرف می زنیم، کار خودم را انجام می دادم

I know I was foul, babyمی دانم که من اشتباه کردم، بچه

Ayy, babe, lately, you've been all on my brainآیی، نوزاد، اخیرا همه شما در مغز من بوده اید

And if somebody would've told me a month agoو اگر کسی یک ماه پیش به من بگوید

Fronting though, yo, I wouldn't wanna knowاما من نمی خواهم بدانم

If somebody would've told me a year agoاگر کسی یک سال پیش به من بگوید

It'll go get this difficultاین کار سخت خواهد شد

Feeling like Katrina with no FEMAاحساس کردن مثل کاترینا بدون هیچ مشکلی

Like Martin with no Ginaمثل مارتین بدون جین

Like a flight with no Visaپرواز بدون ویزا

First class with the seat back, I still see yaکلاس اول با صندلی عقب، من هنوز می بینم

In my past, you on the other side of the glassدر گذشته، شما در طرف دیگر شیشه

Of my memory's museumموزه حافظه من

I'm just saying, hey, Mona Lisaمن فقط می گویم، اوه، مونا لیزا

Come home, you know you can't roam without Caesarبیا به خانه، شما می دانید که شما نمی توانید بدون سزار سرگردان شوید

As I recall, I know you love to show offهمانطور که به یاد می آورم، می دانم که دوست دارید نشان دهید

But I never thought that you would take it this farاما هرگز فکر نمی کردم که این کار را انجام دهید

But what do I know?اما چه می دانم؟?

Flashing lights (lights, lights)فلش کردن چراغ ها (نور ها، چراغ ها)

What do I know?من چه می دانم؟?

Flashing lights (lights, lights)فلش کردن چراغ ها (نور ها، چراغ ها)

As you recall, you know I love to show offهمانطور که به یاد می آورید، می دانید که دوست دارم نشان دهم

But you never thought that I would take it this farاما شما هرگز فکر نمی کنید که من آن را تا به حال

But what do you know?اما چه می دانید؟?

Flashing lights (lights, lights)فلش کردن چراغ ها (نور ها، چراغ ها)

What do you know?شما چه می دانید؟?

Flashing lights (lights, lights)فلش کردن چراغ ها (نور ها، چراغ ها)

Flashing lights (lights, lights)فلش کردن چراغ ها (نور ها، چراغ ها)

Flashing lightsفلش کردن چراغ