متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Fade از کانیه وست

در این صفحه متن اصلیِ «Fade» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Kanye West» منتشر شده (۲۰۱۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
کانیه وست
مدت:
۳:۱۴
سبک:
رپ

متن آهنگ Fade

Your love is fadingعشق شما محو می شود

Your love is fadingعشق شما محو می شود

Your love is fadingعشق شما محو می شود

I feel it fadeاحساس می کنم که محو می شود

When no one ain't aroundوقتی کسی در اطراف نیست

I feel it fadeاحساس می کنم که محو می شود

I think I think too muchفکر می کنم خیلی زیاد فکر می کنم

I feel it fadeاحساس می کنم که محو می شود

Ain't nobody watchin'هیچ کس تماشا نمی کند.»

I feel it fadeاحساس می کنم که محو می شود

I just fade awayفقط محو می شوم

I feel itاحساس می کنم

Fade away (I feel it)(احساس می کنم)

I feel itاحساس می کنم

Fade away-ay-ay-ayراه دور برای راه

I think I think too muchفکر می کنم خیلی زیاد فکر می کنم

I feel itاحساس می کنم

Your love is fadingعشق شما محو می شود

I feel itاحساس می کنم

Roll up, roll upبالا، رول Up

Hold up, hold upنگه داشتن، نگه داشتن

Po' up, po' up (I feel it)پو، بالا (من آن را احساس می کنم)

I love toدوست دارم

I wannaمی خواهم

I'm tryna (I feel it)من تریپانا هستم (احساس می کنم)

I'ma rock the boatمن قایق را سنگ می کنم

Work the middle 'til it hurt a little (I feel it)کار کردن در وسط "تا کمی صدمه بزند" (من احساس می کنم)

Your love is fading (I feel it)عشق شما محو می شود (من احساس می کنم)

Fucking with a real ass niggaدانلود بازی The Real Ass

I feel itاحساس می کنم

Fuck how you feel ass niggaلعنت به اینکه شما چه احساسی دارید

I feel itاحساس می کنم

Bitch better act like you know betterبهتر عمل کنید، همانطور که می دانید

I feel itاحساس می کنم

WoahWo

When no one ain't aroundوقتی کسی در اطراف نیست

I feel it fadeاحساس می کنم که محو می شود

I think I think too muchفکر می کنم خیلی زیاد فکر می کنم

I feel it fadeاحساس می کنم که محو می شود

Ain't nobody watchin'هیچ کس تماشا نمی کند.»

I feel it fadeاحساس می کنم که محو می شود

I just fade awayفقط محو می شوم

I feel it fadeاحساس می کنم که محو می شود

You don't even knowشما حتی نمی دانید

I've been so far gone (I feel it)من تا به حال رفته ام (من احساس می کنم)

I've been so led onمن این گونه رهبری شده ام

I've been runnin' 'round (I feel it)«در تمام طول» (احساس می کنم)

I've been on my shitمن روی آشغال هایم بوده ام

Whole world on my dick (I feel it)کل جهان در دیک من (من آن را احساس می کنم)

I just need to know (I can feel it)فقط باید بدانم (من می توانم آن را احساس کنم)

Oh, deep insideعمق درون

Deep, deep, down insideعمیق، عمیق، در داخل

I feel itاحساس می کنم

Yes, deep insideعمق داخل

Deep, deep, down insideعمیق، عمیق، در داخل

I feel itاحساس می کنم

Oh, deep insideعمق درون

Deep, deep, down insideعمیق، عمیق، در داخل

I feel itاحساس می کنم

Yes, deep inside (I get lifted, yes)بله، عمق داخل (من بلند می شوم، بله)

Deep, deep, down insideعمیق، عمیق، در داخل

I can feel itمی توانم احساس کنم

Oh, deep inside (oh, I get lifted, yes)در عمق داخل (اوه، بلند شدم، بله)

Deep, deep, down insideعمیق، عمیق، در داخل

I feel itاحساس می کنم

Yes, deep inside (oh, I get lifted, yes)بله، عمق داخل (اوه، من بلند شدم، بله)

Deep, deep, down insideعمیق، عمیق، در داخل

I feel itاحساس می کنم

Oh, deep inside (oh, no, no, no, no)عمق درون (اوه نه، نه، نه)

Deep, deep, down insideعمیق، عمیق، در داخل

I feel itاحساس می کنم

Yes, deep insideعمق داخل

Deep, deep, down insideعمیق، عمیق، در داخل

I feel it fadeاحساس می کنم که محو می شود

Oh, I get lifted, yesمن بلند شدم، بله

I feel itاحساس می کنم

I feel itاحساس می کنم

I feel itاحساس می کنم

I feel it fadeاحساس می کنم که محو می شود

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Fade» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی کانیه وست

شما (به دنیا آمدن کانی عمری غرب KAHN-yayOh-MAH-ree، 8 ژوئن 1977) یک رپ آمریکایی، ترانه سرا و تولید کننده رکورد است. او در میان بزرگترین رپرها در تمام دوران ذکر شده و به عنوان یکی از برجسته ترین چهره های هیپ هاپ شناخته شده است. موسیقی او، که با تغییرات سبکی مکرر مشخص شده است، با تسهیل ظهور بازیکنانی که مطابق با کنوانسیون های رپ گانگستا نبودند، اعتبار داده شده است. او همچنین به خاطر شخصیت عمومی بحث برانگیزش شناخته شده است، از جمله تفسیر فرهنگی و سیاسی او.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر کانیه وست