متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ End Of Summer از تیم ایمپالا

Everybody knows how I feel about youهمه می دانند که من در مورد شما چه احساسی دارم

So you can act surprised if you need toشما می توانید شگفت زده اگر شما نیاز به

And I am still your friend if you think it's worth itمن دوست شما هستم اگر فکر می کنید ارزشش را دارد

It just means that I'll see you when I see youفقط به این معنی است که وقتی می بینم تو را می بینم

Oh, ohآه، اوه، اوه

Oh, ohآه، اوه، اوه

I could not deny it was overwhelmingمن نمی توانم انکار کنم که آن را سخت بود

Living out our lives for just one thingزندگی ما فقط برای یک چیز

And right now I would love to put my arms around youو در حال حاضر دوست دارم دست هایم را در اطراف شما بگذارم

Even if I know it would mean nothingحتی اگر بدانم که این به معنای هیچ چیز نیست

Nothingهیچ چیز

I know I can seem uncaringمن می دانم که می توانم به نظر بی گناه

In moments like theseدر لحظه هایی مانند این

I just hope it's enough to sayفقط امیدوارم که کافی باشد بگویم

My words don't come with easeکلمات من با سهولت نمی آیند

And I'm sure that you won't believeمن مطمئن هستم که شما باور نخواهید کرد

But you'll be on my mindاما شما در ذهن من خواهید بود

I waited 'till the end of summerصبر کردم تا پایان تابستان را به پایان برسانم

And I ran out of timeمن از زمان فرار کردم

Do it on my ownآن را به تنهایی من انجام دهید

Goin' through it on my ownاز طریق آن به تنهایی

It's a feelin' in my bonesاین یک احساس در استخوان های من است

Can we do it tomorrow?آیا می توانیم فردا این کار را انجام دهیم؟?

I'ma do it on my ownمن خودم آن را به تنهایی انجام می دهم

Goin' through it on my ownاز طریق آن به تنهایی

It's a feelin' in my bonesاین یک احساس در استخوان های من است

Can we do it tomorrow?آیا می توانیم فردا این کار را انجام دهیم؟?

Andو

I know I can seem uncaringمن می دانم که می توانم به نظر بی گناه

In moments like theseدر لحظه هایی مانند این

Just 'cause I don't regret itفقط به این دلیل که از آن پشیمان نیستم

Doesn't mean I won't think about itاین بدان معنا نیست که به آن فکر نخواهم کرد

(Instrumental Break)

Love doesn't cast a shadowعشق سایه ای نمی سازد

Fun doesn't make you shallowسرگرمی شما را کم عمق نمی کند

Just wanna make it brighterفقط می خواهید آن را روشن تر کنید

Just wanna lay beside yaفقط می خواهم کنار یا

Do it on my ownآن را به تنهایی من انجام دهید

Goin' through it on my ownاز طریق آن به تنهایی

It's a feelin' in my bonesاین یک احساس در استخوان های من است

Can we do it tomorrow?آیا می توانیم فردا این کار را انجام دهیم؟?

I'ma do it on my ownمن خودم آن را به تنهایی انجام می دهم

Goin' through it on my ownاز طریق آن به تنهایی

It's a feelin' in my bonesاین یک احساس در استخوان های من است

Can we do it tomorrow?آیا می توانیم فردا این کار را انجام دهیم؟?

And Do it on my own (Everybody knows)آن را به تنهایی انجام دهید (همه می دانند)

Goin' through it on my ownاز طریق آن به تنهایی

It's a feelin' in my bones (How I feel about you)این احساس در استخوان های من است (چگونه در مورد شما احساس می کنم)

Can we do it tomorrow?آیا می توانیم فردا این کار را انجام دهیم؟?

I'ma do it on my own (So you can act surprised)من این کار را به تنهایی انجام می دهم (بنابراین شما می توانید شگفت زده شوید)

Goin' through it on my ownاز طریق آن به تنهایی

It's a feelin' in my bones (If you need to)این احساس در استخوان های من است (اگر لازم باشد)

Can we do it tomorrow?آیا می توانیم فردا این کار را انجام دهیم؟?

And (Oh-oh)(Oh-oh)