متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Country Boy's Dream Girl از الا لنگلی

Some boys like heels and short skirtsبرخی از پسران مانند پاشنه بلند و دامن کوتاه

Rooftop girls and twenty dollar drinksدختران پشت بام و بیست دلار نوشیدنی

Some boys want them pretty as a pictureبعضی از بچه ها آن را به عنوان یک تصویر می خواهند

Hanging on their arm, not saying a thingروی بازویشان آویزان است، نه اینکه چیزی بگوید

Ooh, if that's what you're looking forاگر این چیزی است که شما به دنبالش هستید

Ooh, then I ain't what you're looking forپس من آن چیزی نیستم که دنبالش هستید

But if you wanna ride real slowاما اگر می خواهید به سرعت رانندگی کنید

Winding down a red dirt roadپیاده روی یک جاده قرمز

Maybe crank a little old George Jonesشاید کمی پیر جرج جونز

Something in your sweet teaچیزی در چای شیرین

You're barking up the right treeشما در حال پوست کردن درخت درست هستید

If you like a sky full of starsاگر آسمان پر از ستاره را دوست دارید

You ain't gotta look too farشما نباید خیلی زیاد نگاه کنید

Love you on the back porchعاشق تو در حیاط پشتی

Kiss you on the dance floorبوسه بر روی زمین رقص

In a t-shirt and faded jeansدر یک تی شرت و شلوار قرمز

I'm a country boy's dream girlمن دختر رویایی یک کودک هستم

Girls like me like to kick it on a river bankدخترانی مثل من دوست دارند آن را روی یک بانک رودخانه لگد بزنند

And go out in cowboy bootsدر چکمه های کابوی

Fire in a field, tailgate, four wheelsآتش در یک زمینه، دم، چهار چرخ

Sixer on ice with nothing to doشش نفر روی یخ هیچ کاری نمی کنند

I can make your wish come trueمی توانم آرزو شما را به حقیقت برسانم

If you wanna ride real slowاگر می خواهید آهسته رانندگی کنید

Winding down a red dirt roadپیاده روی یک جاده قرمز

Maybe crank a little Curtis Loewشاید کمی کورتیس Loew

Something in your sweet teaچیزی در چای شیرین

You're barking up the right treeشما در حال پوست کردن درخت درست هستید

If you like a sky full of starsاگر آسمان پر از ستاره را دوست دارید

You ain't gotta look too farشما نباید خیلی زیاد نگاه کنید

Love you on the back porchعاشق تو در حیاط پشتی

Kiss you on the dance floorبوسه بر روی زمین رقص

In a t-shirt and faded jeansدر یک تی شرت و شلوار قرمز

I'm a country boy's dream girlمن دختر رویایی یک کودک هستم

Ooh, if that's what you're looking forاگر این چیزی است که شما به دنبالش هستید

Ooh, then boy, I'm what you're looking forای پسر، من همان چیزی هستم که دنبالش هستید

If you wanna ride real slowاگر می خواهید آهسته رانندگی کنید

Winding down a red dirt roadپیاده روی یک جاده قرمز

Maybe crank a little old George Jonesشاید کمی پیر جرج جونز

Something in your sweet teaچیزی در چای شیرین

You're barking up the right treeشما در حال پوست کردن درخت درست هستید

If you like a sky full of starsاگر آسمان پر از ستاره را دوست دارید

You ain't gotta look too farشما نباید خیلی زیاد نگاه کنید

Love you on the back porchعاشق تو در حیاط پشتی

Kiss you on the dance floorبوسه بر روی زمین رقص

In a t-shirt and faded jeansدر یک تی شرت و شلوار قرمز

I'm a country boy's dream girlمن دختر رویایی یک کودک هستم

I'm a country boy's dream girlمن دختر رویایی یک کودک هستم

I'm a country boy's dream girlمن دختر رویایی یک کودک هستم