متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Choosin' Texas از الا لنگلی

در این صفحه متن اصلیِ «Choosin' Texas» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۲۰۲۵). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
الا لنگلی
مدت:
۳:۵۲
سبک:
کانتری

متن آهنگ Choosin' Texas

Just when I thought I got him to fall in love with Tennesseeوقتی فکر می کردم عاشق تنسی می شوم

I shoulda known better than to take him back to Abileneبهتر از این است که او را به Abilene برگردانم

I put him right back into her armsمن او را در آغوشش گذاشتم

I wasn't a match for that kinda sparkمن مسابقه ای برای این جرقه نوعا نبودم

She's from Texas I can tell by the wayاو از تگزاس است که می توانم به آن بگویم

He's two steppin' round the roomاو دو قدم در اتاق است

And judgin' by the smile that's written on his faceلبخندی که روی صورت او نوشته شده است

There's nothin' I can to doنه، من می توانم انجام دهم

It doesn't take a crystal ball to seeتوپ کریستال را نمی گیرد تا ببیند

A cowboy always finds a way to leaveیک کابوی همیشه راهی برای ترک کردن پیدا می کند

Drinkin' Jack all by myselfجک همه چیز را خودم

He's choosin' Texas I can tellاو choosin است. تگزاس می توانم بگویم

Well, I guess he forgot about the smoky mountain rainمن حدس می زنم که او در مورد باران کوهی فراموش کرد

Them old Hank tunes the Memphis blues we used singدانلود آهنگ زیبای Them Old Hank به نام The ممفیس blues

He always loved Amarillo By Morningاو همیشه در صبح از Amarillo خوشش آمد

I shoulda taken that as warningمن این را به عنوان هشدار گرفتم

She's from Texas I can tell by the wayاو از تگزاس است که می توانم به آن بگویم

He's two steppin' round the roomاو دو قدم در اتاق است

And judgin' by the smile that's written on his faceلبخندی که روی صورت او نوشته شده است

There's nothin' I can to doنه، من می توانم انجام دهم

It doesn't take a crystal ball to seeتوپ کریستال را نمی گیرد تا ببیند

A cowboy always finds a way to leaveیک کابوی همیشه راهی برای ترک کردن پیدا می کند

Drinkin' Jack all by myselfجک همه چیز را خودم

He's choosin' Texas I can tellاو choosin است. تگزاس می توانم بگویم

When I'm eastbound and down and I can't help but cryوقتی به شرق و پایین می آیم و نمی توانم کمک کنم اما گریه می کنم

Cause I-40 gets lonelier with every mileچرا که I-40 با هر مایل تنهایی می شود

I'll know that his mind wasn't ever gonna changeمی دانم که ذهنش هرگز تغییر نخواهد کرد

Cause his heart still belongs to the lone star stateچرا که قلب او هنوز متعلق به حالت تک ستاره است

She's from Texas I can tell by the wayاو از تگزاس است که می توانم به آن بگویم

He's two steppin' round the roomاو دو قدم در اتاق است

And judgin' by the smile that's written on his faceلبخندی که روی صورت او نوشته شده است

There's nothin' I can to do, naw yeahنه، من می توانم انجام دهم، بلکه بله

It doesn't take a crystal ball to seeتوپ کریستال را نمی گیرد تا ببیند

A cowboy always finds a way to leaveیک کابوی همیشه راهی برای ترک کردن پیدا می کند

Drinkin' Jack all by myselfجک همه چیز را خودم

He's choosing Texas I can tell, noاو تگزاس را انتخاب می کند، من می توانم بگویم، نه

Drinkin' Jack all by myselfجک همه چیز را خودم

He's choosin' Texas I can tellاو choosin است. تگزاس می توانم بگویم

C'mon babyنوزاد C

Ohh yeahبله

Just when I thought I got him to fall in love with Tennesseeوقتی فکر می کردم عاشق تنسی می شوم

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Choosin' Texas» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی الا لنگلی

الیزابت کامیل لانگلی (متولد 3 می 1999) یک خواننده آمریکایی است. او به Sony Music Nashville و Columbia Records امضا شده است. اولین آلبوم استودیویی او، Hungover (2024)، عکس های موفقیت آمیز “شما شبیه من هستید” (با رایلی گرین) و “Weren’t for the Wind” را تولید کرد که هر دو در جدول بازی هوایی کشور قرار داشتند. دومین آلبوم استودیویی او، Dandelion (2026)، در بالای بیلبورد 200 آمریکا قرار گرفت.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر الا لنگلی