متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Charger (feat. Grace Jones) از گوریلاز

I am the ghostمن روح هستم

Hahahahaaaaaaaaaمحمد بن عبدالله

Provocative

That's what I wantاین چیزی است که من می خواهم

A cha-chargerیک شارژر

Everything is supposed to get inهمه چیز باید در

I just don't know where I'm a-getting fromنمی دانم از کجا می روم

A cha-chargerیک شارژر

What is the cause of it, andعلت آن چیست و

Well in that case, how do you know it's your own?در این مورد، چگونه می دانید که خودتان هستید؟?

A cha-chargerیک شارژر

What do you say now?الان چه می گویی؟?

Thought you could use it when the flowers have grownفکر می کنید می توانید از آن استفاده کنید زمانی که گل ها رشد کرده اند

A cha-chargerیک شارژر

What did you do in it?در آن چه کردید؟?

I bet you're racing it, I'm left in a stew, chikuchiشرط می بندم که شما در حال رقابت هستید، من در یک استو، چیکوچی رها شده ام

A cha-chargerیک شارژر

A cha-chargerیک شارژر

A cha-chargerیک شارژر

A cha-chargerیک شارژر

Okayخوب باشه

Yeah, okayبله، خوب،

HahaaaaaaaHahaaaaa

A cha-chargerیک شارژر

Everything is supposed to get inهمه چیز باید در

I just don't know where I'm a-getting fromنمی دانم از کجا می روم

A cha-chargerیک شارژر

What is the cause of it, andعلت آن چیست و

Well in that case, how do you know it's your own?در این مورد، چگونه می دانید که خودتان هستید؟?

A cha-chargerیک شارژر

What do you say now?الان چه می گویی؟?

Thought you could use it when the flowers have grownفکر می کنید می توانید از آن استفاده کنید زمانی که گل ها رشد کرده اند

A cha-chargerیک شارژر

What did you do in it?در آن چه کردید؟?

I bet you're racing it, I'm left in a stew, chikuchiشرط می بندم که شما در حال رقابت هستید، من در یک استو، چیکوچی رها شده ام

A cha-chargerیک شارژر

A cha-chargerیک شارژر

A cha-chargerیک شارژر

A cha-chargerیک شارژر

I am the ghostمن روح هستم

I am the swordمن شمشیر هستم

I am the ghostمن روح هستم

I'm gonna take you for a rideمی خواهم شما را برای یک سواری ببرم

(A cha-charger)(یک شارژر)

Everything is supposed to get inهمه چیز باید در

I just don't know where I'm a-getting fromنمی دانم از کجا می روم

I'm gonna take you for a rideمی خواهم شما را برای یک سواری ببرم

(A cha-charger)(یک شارژر)

What is the cause of it, andعلت آن چیست و

Well in that case, how do you know it's your own?در این مورد، چگونه می دانید که خودتان هستید؟?

I'm gonna take you for a rideمی خواهم شما را برای یک سواری ببرم

(A cha-charger)(یک شارژر)

What do you say now?الان چه می گویی؟?

Thought you could [?] when the flowers have grownآیا می توان تصور کرد که گل ها رشد کرده اند؟

I'm gonna take you for a rideمی خواهم شما را برای یک سواری ببرم

(A cha-charger)(یک شارژر)

What did you do in it?در آن چه کردید؟?

I bet you're racing it, I'm left in a stew, chikuchiشرط می بندم که شما در حال رقابت هستید، من در یک استو، چیکوچی رها شده ام

I'm gonna take you for a rideمی خواهم شما را برای یک سواری ببرم

(A cha-charger)(یک شارژر)

No antennasهیچ آنتن

(A cha-charger)(یک شارژر)

I'm gonna take you for a rideمی خواهم شما را برای یک سواری ببرم

(A cha-charger)(یک شارژر)

No antennasهیچ آنتن

(A cha-charger)(یک شارژر)

I'm gonna take you for a rideمی خواهم شما را برای یک سواری ببرم

(A cha-charger)(یک شارژر)

I'm inside youمن داخل تو هستم

No antennasهیچ آنتن

(A cha-charger)(یک شارژر)

I'm in chargeمن مسئول هستم

(A cha-charger)(یک شارژر)

No antennasهیچ آنتن