متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Black Is The Color Of My True Love s Hair از نینا سیمون

در این صفحه متن اصلیِ «Black Is The Color Of My True Love s Hair» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۱۹۶۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
نینا سیمون
مدت:
۴:۵۸
سبک:
جز

متن آهنگ Black Is The Color Of My True Love s Hair

Black is the color of my true love's hairسیاه رنگ موهای واقعی من است

His face so soft and wondrous fairچهره او آنقدر نرم و پیروز شد

The purest eyesخالص ترین چشم ها

And the strongest handsقوی ترین دست ها

I love the ground on where he standsمن عاشق زمین در جایی هستم که او می ایستد

Black is the color of my true love's hairسیاه رنگ موهای واقعی من است

Of my true love's hairموهای واقعی عشق من

Oh I love my loverدوست دارم عاشقم باشم

And well he knowsو به خوبی می داند

Yes, I love the ground on where he goesمن زمین را در جایی که می رود دوست دارم

And still I hopeو هنوز هم امیدوارم

That the time will comeآن زمان خواهد آمد

When he and I will be as oneوقتی او و من به عنوان یک

Black is the color of my true love's hairسیاه رنگ موهای واقعی من است

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Black Is The Color Of My True Love s Hair» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی نینا سیمون

نینا سیمون (NEE-nA Sim-OHN؛ متولد Eunice Kathleen Waymon؛ فوریه 21، 1933 - 21 آوریل 2003) یک آهنگساز آمریکایی، پیانیست کنسرت، خواننده، ترانه سرا و فعال حقوق مدنی بود. حضور سیمون و صحنه او را به عنوان کاهن اعظم روح به دست آورد. موسیقی او شامل سبک های کلاسیک، مردمی، انجیل، آبی، جاز، R&B و پاپ است. نواختن پیانو او به شدت تحت تاثیر آهنگ های کلاسیک، به ویژه یوهان سباستین باخ، و همراه با آواز بیانی مانند جاز در صدای ضد آفتاب او بود.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر نینا سیمون