متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Big Parade از لومینرس

Lovely girl, won't you stay, won't you stay, stay with me?دختر دوست داشتنی، شما نمی مانید، نمی مانید، با من می مانید؟?

All my life I was blind, I was blind, now I seeتمام زندگی ام کور بود، نابینا بودم، حالا می بینم

Lovely girl, won't you stay, won't you stay, stay with me?دختر دوست داشتنی، شما نمی مانید، نمی مانید، با من می مانید؟?

All my life I was blind, I was blind, now I seeتمام زندگی ام کور بود، نابینا بودم، حالا می بینم

Fleet of black, fleet of black limousinesناوگان سیاه، ناوگان لیموزین های سیاه

Oh tinted machines, here comes the cavalcadeماشین های کوچک، اینجا cavalcade

With the armored cars, armored cars like Barettasبا ماشین های زرهی، یک ماشین زرهی مانند بارتا

Flags on antennas designed to keep me safe, keep me safeپرچم های روی آنتن هایی که برای ایمن نگه داشتن من طراحی شده اند، مرا امن نگه دارند

And oh my my, oh hey heyو آه من، اوه هی

Here he comes, the candidateدر اینجا او می آید، نامزد

Blue-eyed boy, United Statesپسر چشم آبی، ایالات متحده

Vote for him, the candidateرای دادن به او، نامزد

Diamonds cut, diamonds cut for the caratsالماس برش، الماس برش برای قیراط

Plaster of Paris, the floats fill up the streetپلاستر پاریس، شناورها خیابان را پر می کنند

And the beauty queens, beauty queens with the white glovesملکه های زیبایی، ملکه های زیبایی با دستکش سفید

All sick from the nightclubs, they wave with pageantry, pageantryهمه بیماران از کلوپ های شبانه، آنها با جذابیت صفحه ای، صفحه

And oh my my, oh hey heyو آه من، اوه هی

Here it comes, the big paradeاینجا می آید، رژه بزرگ

Marching bands and barricadesگروه های مارسی و موانع

Make way, for the big paradeراه را برای رژه بزرگ

Ohاوه

Canvas covered, canvas covered in resinبوم پوشیده شده، بوم پوشیده شده در رزین

Violent men dance the blood balletمردان مبتلا رقص باله خون

And the bookies say, bookies say it's the third roundو کتاب ها می گویند، کتاب ها می گویند که این سومین دور است

Oh when Louie will go downهنگامی که لویی پایین می رود

If he don't there's hell to pay, hell to raiseاگر او برای پرداخت جهنم نیست، جهنم برای بالا بردن

And oh my my, oh hey heyو آه من، اوه هی

Here he comes, the welterweightدر اینجا او می آید، وزن اضافی

Take a dive, for goodness sakeبه خاطر نیکی، شیرجه بزنید

Did you say goodbye to the welterweight?آیا با وزنه زدن خداحافظی کردید؟?

Catholic priest, Catholic priest in a crisisکشیش کاتولیک، کشیش کاتولیک در بحران

Torn between romance and Jesus, who will win the civil war?بین عاشقانه و عیسی که پیروز جنگ داخلی خواهد شد؟?

And he says I'm in love, I'm in love with a womanاو می گوید که من عاشقم، من عاشق یک زن هستم

Yeah, this is my confession, I'm leaving, I can't be a priest anymore, anymoreبله، این اعتراف من است، من می روم، دیگر نمی توانم کشیش باشم

And oh my my, oh hey heyو آه من، اوه هی

There he goes, the man of faithاو می رود، مرد ایمان

Left the church for a fiancéترک کلیسا برای یک نامزد

Let him love, a man of faithبه او عشق بورز، مردی از ایمان

Ohاوه

TV cameras, TV cameras, and stagehandsدوربین های تلویزیونی، دوربین های تلویزیونی و دست های صحنه

American Bandstand, electric guitarsAmerican Bandstand، گیتار های برقی

And he's singin' songs, singin' songs for the lonelyو او آهنگ های آوازه، آهنگ های آوازه برای تنهایی

Well the girls with the room keysدختران با کلید اتاق

They know all his words by heart, by heart, and they all singهمه حرف های او را با قلب می شناسند و همه آواز می خوانند

Lovely girl, won't you stay, won't you stay, stay with me?دختر دوست داشتنی، شما نمی مانید، نمی مانید، با من می مانید؟?

All my life I was blind, I was blind, now I seeتمام زندگی ام کور بود، نابینا بودم، حالا می بینم

Lovely girl, won't you stay, won't you stay, stay with me?دختر دوست داشتنی، شما نمی مانید، نمی مانید، با من می مانید؟?

All my life I was blind, I was blind, now I seeتمام زندگی ام کور بود، نابینا بودم، حالا می بینم

Lovely girl, won't you stay?دختر دوست داشتنی، نمی ماند؟?

Oh, oh, ohآه، اوه، اوه، اوه، اوه،

Oh my my, oh hey heyآه من، اوه هی

Here she comes by saving graceدر اینجا او با صرفه جویی در فیض

Burn the car and save the platesماشین را بسوزد و صفحات را نجات دهید

She's arrived, my saving graceاو آمد، فضل نجات من