متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Alter Ego از تیم ایمپالا

Said the voice from afarصدا از دوردست

"Don't you know it doesn't have to be so hard?آیا نمی دانید که نباید اینقدر سخت باشد؟?

Waiting for everyone else around to agreeانتظار برای دیگران در اطراف برای توافق

Might take too longممکن است خیلی طولانی باشد

Might take too long"شاید خیلی طولانی باشد.»

"When it won't be so hard" (it won't be so hard)«وقتی این کار سخت نخواهد بود» (خیلی سخت نخواهد بود)

Well, it's true, yes, but you won't get far telling meدرست است، بله، اما شما به من نمی گویید

That you areشما هستید که

All you're meant to beتنها چیزی که باید باشید

When the one from my dreamوقتی یکی از رویاهای من

Is sitting right next to meدرست کنار من نشسته است

And I don't know what to doنمی دانم چه کاری باید بکنم

Oh, alter egoتغییر نفس

Get them to love youآنها را دوست داشته باشید

While they may depending on your words and wealthدر حالی که ممکن است به کلمات و ثروت شما بستگی داشته باشد

The only one who's really judging you is yourselfتنها کسی که واقعا شما را قضاوت می کند خودتان هستید

Nobody elseهیچ کس دیگری

Nobody elseهیچ کس دیگری

If I could partاگر می توانستم

It wouldn't be so hard (it won't be so hard)سخت نخواهد بود (خیلی سخت نخواهد بود)

Well, it's true, yes, but you won't get far telling meدرست است، بله، اما شما به من نمی گویید

That you areشما هستید که

All you're meant to beتنها چیزی که باید باشید

When the one from my dreamوقتی یکی از رویاهای من

Is sitting right next to meدرست کنار من نشسته است

And I don't know what to doنمی دانم چه کاری باید بکنم

Oh, alter egoتغییر نفس