متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Alright از جمیروکوای

در این صفحه متن اصلیِ «Alright» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید (۱۹۹۶). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
جمیروکوای
مدت:
۴:۲۴
سبک:
پاپ

متن آهنگ Alright

I need your love, I need your loveمن به عشق شما نیاز دارم، من به عشق شما نیاز دارم

I need your love, I need your loveمن به عشق شما نیاز دارم، من به عشق شما نیاز دارم

I need your love, I need your loveمن به عشق شما نیاز دارم، من به عشق شما نیاز دارم

I need your love, I need your loveمن به عشق شما نیاز دارم، من به عشق شما نیاز دارم

I need your love, I need your loveمن به عشق شما نیاز دارم، من به عشق شما نیاز دارم

You give me lightشما به من نور می دهید

So tonight take me thereامشب مرا به آنجا ببر

I feel your sun start to glowاحساس می کنم خورشید شروع به درخشش می کند

And I know it, let me show youمی دانم، بگذار به تو نشان دهم

That I want your love,من عشق تو را می خواهم،,

I need your touchمن به لمس شما نیاز دارم

For the rest of our time together, babyبرای بقیه وقت ما با هم، نوزاد

Come fly with me eternallyبرای همیشه با من پرواز کنید

You and me, we were meant to beتو و من، ما باید باشیم

Yeah, hey, alrightبله، خوب،

(Right now)(در حال حاضر)

We'll spend the night togetherشب را با هم سپری خواهیم کرد

Wake up and live foreverبیدار شدن و زندگی برای همیشه

Yeah, hey, alrightبله، خوب،

(Right now)(در حال حاضر)

We'll spend the night togetherشب را با هم سپری خواهیم کرد

Wake up and live foreverبیدار شدن و زندگی برای همیشه

Yeah, heyبله، بله،

We got to come together, babyما باید کنار هم بیاییم، نوزاد

It's alright nowالان خوبه

I see your eyesچشمانم را می بینم

Hold the key to my paradiseکلید بهشت خود را نگه دارید

Summer in your smileتابستان در لبخند

Well, it makes me feel so realاین باعث می شود احساس واقعی داشته باشم

(So real)(خیلی واقعی)

You tell me thingsشما به من چیزهایی می گویید

And my heart sings to the worldقلب من به جهان آواز می خواند

From islands in the skyاز جزایر آسمان

Take my hand, as one we will standدستم را بگیر، همان طور که می ایستیم

You know it's never neverشما می دانید که هرگز

To say hello to foreverسلام برای همیشه

Yeah, hey, alrightبله، خوب،

(Right now)(در حال حاضر)

We'll spend the night togetherشب را با هم سپری خواهیم کرد

Wake up and live foreverبیدار شدن و زندگی برای همیشه

Yeah, hey, alrightبله، خوب،

(Right now)(در حال حاضر)

We'll spend the night togetherشب را با هم سپری خواهیم کرد

Wake up and live foreverبیدار شدن و زندگی برای همیشه

Yeah, hey, alrightبله، خوب،

(Right now)(در حال حاضر)

We'll spend the night togetherشب را با هم سپری خواهیم کرد

Wake up and live foreverبیدار شدن و زندگی برای همیشه

Yeah, hey, alrightبله، خوب،

(Right now)(در حال حاضر)

We'll spend the night togetherشب را با هم سپری خواهیم کرد

Wake up and live foreverبیدار شدن و زندگی برای همیشه

Yeah, heyبله، بله،

I need your loveمن به عشق شما نیاز دارم

I need your loveمن به عشق شما نیاز دارم

I need your loveمن به عشق شما نیاز دارم

I need your touchمن به لمس شما نیاز دارم

I want your love so muchمن عشق تو را خیلی دوست دارم

I need your touchمن به لمس شما نیاز دارم

(Need your love, need your love)(به عشق خود نیاز دارید، به عشق خود نیاز دارید)

And I want your love so muchمن عشق تو را خیلی دوست دارم

(Need your love, need your love)(به عشق خود نیاز دارید، به عشق خود نیاز دارید)

Do it to me now, now tonightاین کار را برای من انجام دهید، حالا امشب

(Need your love, need your love)(به عشق خود نیاز دارید، به عشق خود نیاز دارید)

We'll spend the night togetherشب را با هم سپری خواهیم کرد

Wake up and live foreverبیدار شدن و زندگی برای همیشه

Yeah, hey, alrightبله، خوب،

We'll spend the night togetherشب را با هم سپری خواهیم کرد

Wake up and live foreverبیدار شدن و زندگی برای همیشه

Yeah, hey, alrightبله، خوب،

We'll spend the night togetherشب را با هم سپری خواهیم کرد

Wake up and live foreverبیدار شدن و زندگی برای همیشه

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «Alright» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی جمیروکوای

Jamiroquai ( j AS-MIRR-AN-Ky) یک گروه جاز و سرگرم کننده از لندن است. در سال 1992، آنها توسط جی کی، خواننده، و در جنبش جاز مبتنی بر لندن و اسیدی در دهه 1990 برجسته بود. آنها بر روی صدای جاز اسید خود در نسخه های اولیه خود ساخته شده و بعدا از سنگ، disco، الکترونیک و ژانر موسیقی لاتین کشیده شده اند. به طور خلاصه، این گروه به عدالت اجتماعی و زیست محیطی پرداخته است.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر جمیروکوای