متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Acoustic #3 از The Goo Goo Dolls

They painted up your secretsآنها اسرار شما را نقاشی کردند

With the lies they told youدروغ هایی که به شما گفته اند

And the least they ever gave youو حداقل آنها به شما داده اند

Was the most you ever knewبیشتر بدانید

And I wonder where these dreams goمن تعجب می کنم که این رویاها کجا می روند

When the world gets in your wayوقتی دنیا به راه شما می رسد

What's the point in all this screamingنکته ای که در همه این جیغ ها وجود دارد

No one's listening anywayهیچ کس به هر حال گوش نمی دهد

Your voice is small and fadingصدای شما کوچک است و محو می شود

And you hide in here unknownدر اینجا پنهان می شوید

And your mother loves your fatherمادر شما پدر شما را دوست دارد

'Cause she's got nowhere to goچون جایی برای رفتن ندارد

And she wonders where these dreams goاو تعجب می کند که این رویاها کجا می روند

'Cause the world got in her wayچون جهان به راهش رسید

What's the point ever tryingنقطه ای که تا به حال تلاش می کند

Nothing's changing anywayهیچ چیز در هر حال تغییر نمی کند

They pres their lips against youآنها لب های خود را علیه شما پیش می برند

And you love the lies that they sayدروغ هایی را که می گویند دوست دارید

And I tried so hard to reach youسعی کردم به سختی به شما برسم

But you're falling anywayاما به هر حال سقوط می کنید

And you know I see right through youشما می دانید که من درست از طریق شما می بینم

'Cause the world gets in your wayچون جهان در راه شماست

What's the point in all this screamingنکته ای که در همه این جیغ ها وجود دارد

You're not listening anywayبه هر حال گوش نمی دهید