متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ 24 از کانیه وست

در این صفحه متن اصلیِ «24» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Kanye West» منتشر شده (۲۰۲۱). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
کانیه وست
مدت:
۳:۱۸
سبک:
رپ

متن آهنگ 24

Dear God, make it alright, only You can make it alrightخدای عزیز، آن را درست کنید، فقط می توانید آن را درست کنید

Dear Lord, make it alright, nothing else ever feels rightخدایا، آن را خوب بساز، هیچ چیز دیگر احساس خوبی ندارد

Dear God, make it alright, nothing else ever feels rightخدای عزیز، آن را خوب کنید، هیچ چیز دیگری احساس خوبی ندارد

Nah, nah, nah, nothing else ever feels rightنه، نه، آه، هیچ چیز دیگری هرگز احساس درستی ندارد

Exhausted, never the right time to goخسته، هرگز زمان مناسب برای رفتن

God, I done my time to goخدا، من وقتم را برای رفتن انجام دادم

Never the right time to goهرگز زمان مناسب برای رفتن

God loves youخدا تو را دوست دارد

Love when you choose your stepsوقتی قدم های خود را انتخاب می کنید

Gotta make it right before you leftقبل از رفتن به سمت چپ، آن را درست کنید

Gotta make it right before you–قبل از شما آن را درست کنید

Everybody wanna feel like everything gon' be rightهمه می خواهند احساس کنند همه چیز درست است

New me over the old meدانلود آهنگ جدید Over the Old Me

Let it out, let it all outبگذارید بیرون بیاید، همه چیز را رها کنید

God, please set it alrightخدا، لطفا آن را خوب تنظیم کنید

Make it right, now that feels rightآن را درست کنید، حالا که احساس می کنید

Nothing else ever feels rightهیچ چیز دیگری احساس درستی ندارد

Nothing else ever feels rightهیچ چیز دیگری احساس درستی ندارد

Save me, yeah, make it alrightمرا نجات بده، آره، درست کن

Bow our heads 'cause it's alright, alright, mmhبا سر های ما "چون خوب است، خوب، میلی متر"

24 hours, 24 candles, 24 hours24 ساعت، 24 شمع، 24 ساعت

Yeah, yeahبله، بله

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeahبله، بله، بله، بله، بله، بله

Throw our hands up in the skyدستانمان را در آسمان پرت کنید

Yes, Lord, we put 'em highخدایا، ما می گوییم «من بالا هستم»

Yeah, yeahبله، بله

Yeah, yeahبله، بله

Yeah, know you alive and God's not finishedشما را زنده می داند و خدا به پایان نمی رسد

Know you alive and God's step's finishedشما را زنده می داند و گام خدا به پایان رسید

But know you alive and God's not finishedشما را زنده می داند و خدا به پایان نمی رسد

We know you alive and God, ayما شما را زنده و خدا می شناسیم

The Devil's a lie and now he fini–شیطان یک دروغ است و حالا او پول می دهد

The Devil's a lie and now he fi–شیطان دروغ می گوید و حالا می گوید

Devil's a lie and now he finis–شیطان یک دروغ است و حالا او پول می دهد

Throw our hands up in the skyدستانمان را در آسمان پرت کنید

Yes, Lord, we put 'em highخدایا، ما می گوییم «من بالا هستم»

We gonna be okay, we gonna be okayخوب خواهیم بود، خوب خواهیم بود

We gonna be okay, we gonna be okayخوب خواهیم بود، خوب خواهیم بود

We gonna be okay, we gonna be okayخوب خواهیم بود، خوب خواهیم بود

God's not finished, God's not finishedخدا تمام نشد، خدا تمام نشد

God's not finished, God's not finishedخدا تمام نشد، خدا تمام نشد

God's not finished, God's not finishedخدا تمام نشد، خدا تمام نشد

God's not finished, God's not finishedخدا تمام نشد، خدا تمام نشد

Now we gon' be okay, we gonna be okayحالا ما خوب می رویم، خوب خواهیم بود

We gonna be okay, we gonna be okayخوب خواهیم بود، خوب خواهیم بود

God's not finished, God's not finishedخدا تمام نشد، خدا تمام نشد

God's not finishedخدا تمام نشده است

We gonna be okayما خوب خواهیم بود

Throw our hands up in the skyدستانمان را در آسمان پرت کنید

Yes, Lord, we put 'em highخدایا، ما می گوییم «من بالا هستم»

Oh-oh-oh-oh, oh-ohآه-اوه-اوه، اوه-اوه

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «24» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی کانیه وست

شما (به دنیا آمدن کانی عمری غرب KAHN-yayOh-MAH-ree، 8 ژوئن 1977) یک رپ آمریکایی، ترانه سرا و تولید کننده رکورد است. او در میان بزرگترین رپرها در تمام دوران ذکر شده و به عنوان یکی از برجسته ترین چهره های هیپ هاپ شناخته شده است. موسیقی او، که با تغییرات سبکی مکرر مشخص شده است، با تسهیل ظهور بازیکنانی که مطابق با کنوانسیون های رپ گانگستا نبودند، اعتبار داده شده است. او همچنین به خاطر شخصیت عمومی بحث برانگیزش شناخته شده است، از جمله تفسیر فرهنگی و سیاسی او.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر کانیه وست