متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ You از مایلی سایرس

در این صفحه متن اصلیِ «You» را همراه با ترجمه‌ی فارسیِ هر خط می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Endless Summer Vacation» منتشر شده (۲۰۲۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.

خواننده:
مایلی سایرس
مدت:
۲:۵۹
سبک:
پاپ

متن آهنگ You

I wanna set off alarms, deal out the cardsمی خواهم زنگ بزنم، کارت ها را حل کنم

Smoke Cuban cigars and get kicked out of bars before twoسیگارهای دودی کوبایی و اخراج از میله ها قبل از دو

But only if it's with youاما فقط اگر با شما باشد

I wanna drive down to Texas, flip off my exesمن می خواهم به تگزاس بروم، از پشت سرم خارج شوم

Get kind of reckless and have wild, wild, wild sex under the moonبی پروا باشید و رابطه جنسی وحشی و وحشی زیر ماه داشته باشید

But only if it's with youاما فقط اگر با شما باشد

I got some baggage, let's do some damageبعضی از چمدان ها را گرفتم، اجازه دهید برخی از آسیب ها را انجام دهیم

I am not made for no horsey and carriageمن برای اسب و کالسکه ساخته نشده ام

You know I'm savage, but you're looking past itشما می دانید که من وحشی هستم، اما شما به دنبال آن هستید

I want that late-night sweet magic, that forever-lasting loveمن می خواهم این سحر و جادو در اواخر شب، که عشق همیشگی

But only if it's with youاما فقط اگر با شما باشد

Let's crash a wedding tonight, get drunk by the lightsبیایید امشب عروسی را خراب کنیم، با چراغ ها مست شویم

Then I'll pick a fight to make up on the floor of your roomسپس یک مبارزه را انتخاب می کنم تا در کف اتاق شما باشم

But only if it's with youاما فقط اگر با شما باشد

I wanna cut off my hair and kick off my bootsمی خواهم موهایم را قطع کنم و چکمه هایم را لگد بزنم

Dance in the wind just to do it again, oh, it's trueرقص در باد فقط برای انجام دوباره آن، درست است

But only if it's with youاما فقط اگر با شما باشد

I got some baggage, let's do some damageبعضی از چمدان ها را گرفتم، اجازه دهید برخی از آسیب ها را انجام دهیم

I am not made for no horsey and carriageمن برای اسب و کالسکه ساخته نشده ام

You know I'm savage, but you're looking past itشما می دانید که من وحشی هستم، اما شما به دنبال آن هستید

I want that late-night sweet magic, that forever-lasting...من می خواهم که سحر و جادو در اواخر شب، که برای همیشه ماندگار ...

I'm kinda crazy 'cause that's how you make meمن دیوانه ام زیرا این گونه است که من را می سازد

I don't need Jesus 'cause baby, you saved me, I'm doneمن به عیسی نیاز ندارم، چون بچه، مرا نجات داد، من انجام دادم

But only if it's with you, ohاما فقط اگر با شما باشد، اوه

You, only with youشما، فقط با شما

You, only with you, yeahشما، فقط با شما، بله

You, only with youشما، فقط با شما

You, only with youشما، فقط با شما

این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:

پخش «You» در اپ اونلی‌موزیک

درباره‌ی مایلی سایرس

مایلی ری کوروش (My-lee SY-rANs، به دنیا آمدن Destiny Hope کوروش؛ 23 نوامبر 1992) خواننده، ترانه سرا و بازیگر آمریکایی است. یک شخصیت با نفوذ در موسیقی محبوب، کوروش برای هنرمند در حال تحول و بازسازی تصویر شناخته شده است. او یک بازیگر کودک تاسیس قبل از توسعه یک حرفه سرگرمی موفق به عنوان یک بزرگسال بود. کوروش به عنوان یک بت نوجوان با تصویر خود از Miley استوارت در سریال تلویزیونی کانال دیزنی هانا مونتانا (2006-2011) ظهور کرد، افزایش یک حق رای سودآور و دستیابی به دو موسیقی متن شماره یک در بیلبورد 200.

متن و ترجمه‌ی آهنگ‌های دیگر مایلی سایرس