متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Stay از مایلی سایرس

Well it's good to hear your voiceخوب است که صدای خود را بشنوید

I hope you're doing fineامیدوارم شما خوب کار کنید

And if you ever wonderاگر تا به حال تعجب کنید

I'm lonely here tonightمن امشب تنها هستم

I'm lost here in this momentمن در این لحظه گم شده ام

And time keeps slipping byو زمان به تعویق می افتد

And if I could have just one wishاگر فقط یک آرزو داشتم

I'd have you by my sideمن تو را در کنارم دارم

Ooh oh, I miss youآه، دلم برایت تنگ شده

Ooh oh, I need youاوه، من به شما نیاز دارم

I love you more than I did beforeمن شما را بیشتر از آنچه قبلا انجام دادم دوست دارم

And if today I don't see your faceاگر امروز صورت شما را نمی بینم

Nothing's changed, no one can take your placeهیچ چیز تغییر نمی کند، هیچ کس نمی تواند جای شما را بگیرد

It gets harder, everydayسخت تر می شود، هر روز

Say you love me more than you did beforeبگو من را بیشتر از قبل دوست داری

And I'm sorry it's this wayو متاسفم که این گونه است

But I'm coming home, I'll be coming homeاما به خانه می آیم، به خانه برمی گردم

And if you ask me I will stay, I will stayاگر از من بپرسید که خواهم ماند، خواهم ماند

Well I try to live without youسعی می کنم بدون تو زندگی کنم

The tears fall from my eyesاشک ها از چشمان من می ریزند

I'm alone and I feel emptyمن تنها هستم و احساس تنهایی می کنم

God I'm torn apart insideخدا را که در آن پراکنده شده ام

I look up at the starsبه ستاره ها نگاه می کنم

Hoping you're doing the sameبه امید اینکه شما همان کار را انجام دهید

And somehow I feel closer and I can hear you sayبه نوعی نزدیک تر می شوم و می توانم صدای شما را بشنوم

Ooh oh, I miss youآه، دلم برایت تنگ شده

Ooh oh, I need youاوه، من به شما نیاز دارم

I love you more than I did beforeمن شما را بیشتر از آنچه قبلا انجام دادم دوست دارم

And if today I don't see your faceاگر امروز صورت شما را نمی بینم

Nothing's changed, no one can take your placeهیچ چیز تغییر نمی کند، هیچ کس نمی تواند جای شما را بگیرد

It gets harder, everydayسخت تر می شود، هر روز

Say you love me more than you did beforeبگو من را بیشتر از قبل دوست داری

And I'm sorry that it's this wayمتاسفم که این گونه است

But I'm coming home, I'll be coming homeاما به خانه می آیم، به خانه برمی گردم

And if you ask me I will stay, I will stayاگر از من بپرسید که خواهم ماند، خواهم ماند

Always stayهمیشه بمانید

I never wanna lose youهرگز نمی خواهم شما را از دست بدهم

And if I had to I would choose youاگر مجبور بودم تو را انتخاب کنم

So stay, please always stayپس لطفاً همیشه بمانید

You're the one that I hold ontoتو کسی هستی که من دارم

'Cause my heart would stop without, youچون قلبم بدون تو متوقف خواهد شد

I love you more than I did beforeمن شما را بیشتر از آنچه قبلا انجام دادم دوست دارم

And if today I don't see your faceاگر امروز صورت شما را نمی بینم

Nothing's changed, no one could take your placeهیچ چیز تغییر نمی کند، هیچ کس نمی تواند جای شما را بگیرد

It gets harder everydayهر روز سخت تر می شود

Say you love me more than you did beforeبگو من را بیشتر از قبل دوست داری

And I'm sorry that it's this wayمتاسفم که این گونه است

But I'm coming home, I'll be coming homeاما به خانه می آیم، به خانه برمی گردم

And if you ask me I will stay, I will stayاگر از من بپرسید که خواهم ماند، خواهم ماند

I'll always stayمن همیشه خواهم ماند

And I love you more than I did beforeمن شما را بیشتر از آنچه قبلا انجام دادم دوست دارم

And I'm sorry that it's this wayمتاسفم که این گونه است

But I'm coming home, I'll be coming homeاما به خانه می آیم، به خانه برمی گردم

And if you ask I will stay, I will stayاگر از من بپرسید که خواهم ماند، من خواهم ماند

I will stayخواهم ماند