متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Vegas High از کایلی مینوگ

Capture the magic and hold it in your handسحر و جادو را در دست خود نگه دارید

We're just a moment that's written in the sand (ooh-ooh)ما فقط لحظه ای هستیم که در شن نوشته شده است

I see you shimmering like a fantasyمی بینم که مثل یک فانتزی غرق می شوی

Feel it coming over meاحساس کنید که بر من غلبه می کند

Chasing that diamond on the horizonاین الماس در افق

We're gonna find one in the lightمی خواهیم یکی را در نور پیدا کنیم

Losing track of timeاز دست دادن مسیر زمان

We're rolling on the nightشب را می چرخیم

And falling to the skyسقوط به آسمان

Make my eyes roll back when I feel thatچشم هایم را به عقب برگردانید زمانی که احساس می کنم

Vegas highوگاس بالا

We're rolling on the nightشب را می چرخیم

And falling to the skyسقوط به آسمان

Make my eyes roll back when I feel thatچشم هایم را به عقب برگردانید زمانی که احساس می کنم

Vegas high, high, high, high, highبالا، بالا، بالا، بالا، بالا

Vegas high, high, high, high, highبالا، بالا، بالا، بالا، بالا

Vegas high, high, high, high, highبالا، بالا، بالا، بالا، بالا

Vegas high, high, high, high, high, yeahبالا، بالا، بالا، بالا، بله

We're making stories that we can never tellما داستان هایی می سازیم که هرگز نمی توانیم بگوییم

Touching the heavens, oh, yeah, we're raising hell (ooh-ooh)به آسمان ها نگاه کنیم، آری، ما جهنم را بزرگ می کنیم

Open to everything like we're in a dreamباز به همه چیز مانند ما در یک رویا

Feel it coming over meاحساس کنید که بر من غلبه می کند

Chasing that diamond on the horizonاین الماس در افق

We're gonna find one in the lightمی خواهیم یکی را در نور پیدا کنیم

Losing track of timeاز دست دادن مسیر زمان

We're rolling on the nightشب را می چرخیم

And falling to the skyسقوط به آسمان

Make my eyes roll back when I feel thatچشم هایم را به عقب برگردانید زمانی که احساس می کنم

Vegas highوگاس بالا

We're rolling on the nightشب را می چرخیم

And falling to the skyسقوط به آسمان

Make my eyes roll back when I feel thatچشم هایم را به عقب برگردانید زمانی که احساس می کنم

Vegas high, high, high, high, highبالا، بالا، بالا، بالا، بالا

Vegas high, high, high, high, highبالا، بالا، بالا، بالا، بالا

Vegas high, high, high, high, high (yeah, yeah)بالا، بالا، بالا، بالا، بالا (yeah، آره)

Vegas high, high, high, high, high (when I feel that, feel that)بالا، بالا، بالا، بالا، بالا (هنگامی که من احساس می کنم، احساس می کنم)

Come on and take us right into paradiseبیایید و به بهشت برویم

Ain't gonna break us, we're on a Vegas highما را شکست نمی دهیم، ما در وگاس هستیم

Come on and take us right into paradiseبیایید و به بهشت برویم

Ain't gonna break us, we're on a Vegas highما را شکست نمی دهیم، ما در وگاس هستیم

High, high, high, high, highبالا، بالا، بالا، بالا، بالا

Vegas high, high, high, high, highبالا، بالا، بالا، بالا، بالا

Vegas high, high, high, high, highبالا، بالا، بالا، بالا، بالا

Vegas high, high, high, high, high (when I feel that Vegas high)بالا، بالا، بالا، بالا، بالا (زمانی که من احساس می کنم که وگاس بالا)

Come on and take us right into paradiseبیایید و به بهشت برویم

Ain't gonna break us, we're on a Vegas highما را شکست نمی دهیم، ما در وگاس هستیم

Come on and take us right into paradiseبیایید و به بهشت برویم

Ain't gonna break us, we're on a Vegas high (high)نمی خواهیم ما را شکست دهیم، ما در بالای وگاس (بالا) هستیم