متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Things We Do For Love از کایلی مینوگ

Every nightهر شب

A million hearts are breakin'یک میلیون قلب شکسته است.»

But at least I know tonightحداقل امشب را می شناسم

I'm not the only oneمن تنها نیستم

Every time (every time)هر بار (هر بار)

That you come close, I can't shake itنزدیک می شوید، نمی توانم آن را تکان دهم

Oh, the feelings that I haveاحساساتی که دارم

Oh, we're never doneما هرگز انجام نمی دهیم

So can we do it all again? Ohآیا می توانیم دوباره این کار را انجام دهیم؟ اوه اوه اوه اوه اوه

Should I stay? Should I go?آیا باید بمانم؟ آیا باید بروم؟?

Maybe you could be my unconditionalشاید شما می توانید بدون قید و شرط من باشید

Oh, there's nothin' that I wouldn't doنه، نهفته است که من نمی خواهم

For love, for love, the things we do for loveبرای عشق، برای عشق، کارهایی که برای عشق انجام می دهیم

Tell me, how far would you go?به من بگویید، چقدر می رفتی؟?

When you hear our song come on the radioوقتی می شنوید که آهنگ ما روی رادیو می آید

Bet there's nothin' that you wouldn't doشرط این نیست که شما نمی توانید انجام دهید

For love, for love, thе things we do for loveبرای عشق، برای عشق، کارهایی که برای عشق انجام می دهیم

Sometimеs we cryدانلود آهنگ We cry

Sometimes we all get crazyگاهی اوقات همه ما دیوانه می شویم

Baby, that's the way you knowبچه، این طوری است که شما می دانید

That you're still aliveشما هنوز زنده هستید

Let's take a chance (take a chance)بیایید یک فرصت (یک شانس) را بگیریم

This time, it could be amazingاین بار می تواند شگفت انگیز باشد

So just kiss me here, right nowهمین الان مرا ببوسم، همین حالا

We're runnin' out of timeما از زمان فرار می کنیم

So can we do it all again? Ohآیا می توانیم دوباره این کار را انجام دهیم؟ اوه اوه اوه اوه اوه

Should I stay? Should I go?آیا باید بمانم؟ آیا باید بروم؟?

Baby, you could be my unconditionalبچه، شما می توانید بدون قید و شرط من

Oh, there's nothin' that I wouldn't doنه، نهفته است که من نمی خواهم

For love, for love, the things we do for loveبرای عشق، برای عشق، کارهایی که برای عشق انجام می دهیم

Tell me, how far would you go?به من بگویید، چقدر می رفتی؟?

When you hear our song come on the radioوقتی می شنوید که آهنگ ما روی رادیو می آید

Bet there's nothin' that you wouldn't doشرط این نیست که شما نمی توانید انجام دهید

For love, for love, the things we do for loveبرای عشق، برای عشق، کارهایی که برای عشق انجام می دهیم

L-O-V-E, lovin' on the beat, beatL-O-V-E، lovin در ضرب و شتم، ضرب و شتم

Baby, you and me, where I wanna beعزیزم، تو و من، جایی که می خواهم باشم

Dancin' on the streetDancin در خیابان

The rush, the rushعجله، عجله

L-O-V-E, lovin' on the beat, beatL-O-V-E، lovin در ضرب و شتم، ضرب و شتم

Baby, you and me, where I wanna beعزیزم، تو و من، جایی که می خواهم باشم

Dancin' on the streetDancin در خیابان

The rush, the rushعجله، عجله

Don't wanna be lonely, wish you could hold meنمی خواهی تنها باشی، ای کاش می توانی مرا نگه داری

I love the nights when you dance with meشب ها را دوست دارم وقتی با من می رقصید

You say forever, I say wheneverتا ابد می گویی، هر وقت می گویم

Say that you'll never set me freeبگو هرگز مرا آزاد نمی کنی

Let's get romantic, overdramaticبیایید رمانتیک، بیش از حد موضوعی

It's cinematic when we touchاین سینمایی است که وقتی لمس می کنیم

Hot like a fever, call me a dreamerمثل تب، با من یک رویا پرداز تماس بگیرید

I'm a believer in true love, ooh, ohمن به عشق واقعی اعتقاد دارم، اوه،

Hey, hey, heyآه، هی، هی،

The things we do for loveکارهایی که برای عشق انجام می دهیم

Hey, hey, heyآه، هی، هی،

The things we doکارهایی که انجام می دهیم