متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Vaght Amadeh از عارف العارف
در این صفحه متن اصلیِ «Vaght Amadeh» را می‌خوانید — این آهنگ در آلبوم «Rozehgareh Gharibeh Nazanin» منتشر شده (۱۹۹۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلی‌موزیک باز کنید.
متن آهنگ Vaght Amadeh
برخیز ای خورشید شب سوز طغیان آشفته کن خواب این خرقه پوشان برخیز و این چنگ وچگور غم را با زخمه های آتشین بسوزان ای آذر نوش قلب کوه تفتان ای بغض پنهان در سکوت یاران بشکن در خود زنجیر این خموشی وقت آمده برخیز وآتش افشان
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Vaght Amadeh» در اپ اونلیموزیکدربارهی عارف العارف
Aref al-Aref (1892-1973) روزنامه نگار فلسطینی، مورخ و سیاستمدار بود. او در سال 1891 در اورشلیم متولد شد و در قسطنطنیه ( استانبول) تحصیل کرد و به Al-Muntada Al-Adabi (باشگاه ادبی) پیوست تا زمانی که در طول جنگ جهانی اول به ارتش عثمانی پیوست. او سه سال در یک اردوگاه زندانی در Krasnoyarsk، سیبری، از جایی که پس از انقلاب روسیه فرار کرد و به فلسطین بازگشت. او در دهه ۱۹۵۰ به عنوان شهردار اورشلیم شرقی خدمت کرد، در حالی که الحاق اردنی کرانه باختری بود.