متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ United In Grief از کندریک لامار

I hope you find some peace of mind in this lifetimeامیدوارم در این مدت آرامش ذهن را پیدا کنید

Tell them, tell 'em, tell them the truthبه آنها بگویید: «من حقیقت را به آنها بگویید

I hope you find some paradise (tell them, tell 'em the truth)امیدوارم که بهشت را پیدا کنی (به آنها بگو، حقیقت را بگو)

Tell 'em, tell 'em, tell 'em, tell them your-بگو: «بگو: «من، به آنها بگو، به آنها بگو

I've been goin' through somethin'من از طریق برخی از هاین آمده ام.»

One thousand, eight hundred and 55 daysهزار، هشتصد و ۵۵ روز

I've been goin' through somethin'من از طریق برخی از هاین آمده ام.»

Be afraidترس داشته باشید

What is a bitch in a miniskirt?یک فاحشه در یک مینیسک چیست؟?

A man in his feelings with bitter nerveمردی در احساساتش با عصب تلخ

What is a woman that really hurt?زنی که واقعاً صدمه می زند چیست؟?

A demon, you're better off killin' herیک شیطان، بهتر است که او را بکشید

What is a relative, making repetitive narratives on how you did it first?نسبی چیست و روایت های تکراری در مورد چگونگی انجام آن در ابتدا چیست؟?

That is a predator, hit reverseاین یک شکارچی است، ضربه معکوس

All of your presidents evil thirstهمه رؤسای جمهور شما تشنه

What is a neighborhood rep'table?یک جشن همسایگی چیست؟?

That is a snitch on a pedestalاین یک sniitch در یک pedestal است

What is a house with a better view?خانه ای با دید بهتر چیست؟?

A family broken in variablesیک خانواده در متغیرهای شکسته شده

What is a rapper with jewelry?یک رپ با جواهرات چیست؟?

A way that I show my maturityراهی که من نشان می دهم بلوغ من

What if I call on security?اگر به امنیت زنگ بزنم چه؟?

That mean I'm calling on God for purityاین بدان معنی است که من از خدا برای خلوص می خواهم

I went and got me a therapistرفتم و یک درمانگر گرفتم

I can debate on my theories and sharing it (whoa)می توانم در مورد نظریه هایم بحث کنم و آن را به اشتراک بگذارم

Consolidate all my comparisonsهمه مقایسه هایم را محکم کنید

Humblin' up because time was imperative (whoa)هیوملین به این دلیل است که زمان ضروری بود (کیا)

Started to feel like it's only one answer to everything, I don't know where it is (whoa)شروع به احساس آن را تنها یک پاسخ به همه چیز، من نمی دانم که آن را (کی)

Popping a bottle of Claritin (whoa)ارسال یک بطری Claritin (که A)

Is it my head or my arrogance? (Whoa)آیا سر من یا غرور من است؟ (چه کسی)

Shaking and moving, like, what am I doing? I'm flipping my time through the Rolodexتکان دادن و حرکت، مانند، من چه کار می کنم؟ من وقت خود را از طریق Rolodex

Indulging myself and my life and my music, the world that I'm in is a cul-de-sacمعرفی خود و زندگی و موسیقی من، دنیایی که من در آن هستم، یک cul-de-sac است

The world that we in is just menacing, the demons portrayed religionousدنیایی که ما در آن غرق شده ایم، شیاطین دین را به تصویر کشیده اند

I wake in the morning, another appointment, I hope the psychologist listenin'صبح از خواب بیدار می شوم، یک قرار ملاقات دیگر، امیدوارم که روان شناس گوش دهد

The new Mercedes with black G Wagonمرسدس جدید با G Wagon سیاه

The "Where you from?" It was all for rap«کجا هستی؟» همه چیز برای رپ

I was 28 years young, twenty mill' in taxمن 28 سال جوان بودم، 20 مایل در مالیات

Bought a couple of mansions just for practiceخرید چند عمارت فقط برای تمرین

Five hundred in jewelry, chain was magic100 در جواهرات، زنجیره جادویی بود

Never had it in public, late reactionهرگز آن را در واکنش های عمومی و دیرهنگام ندیده بود

50K to cousins, post a caption50K به عموزاده ها، یک زیرنویس ارسال کنید

Pray none of my enemies hold me captiveهیچ یک از دشمنانم مرا اسیر نکردند

I grieve differentغمگینم متفاوت

I grieve differentغمگینم متفاوت

Huhهیو هو

I met her on the third night of Chicagoاو را در شب سوم شیکاگو دیدم

North America tour, my enclaveتور آمریکای شمالی، محاصره من

Fee-fi-fo-fum, she was a modelهزینه-Fi-fom، او یک مدل بود

Dedicated to the songs I wrote and the Bibleبه آهنگ هایی که نوشتم و کتاب مقدس

Eyes like green, penetratin' the moonlightچشم هایی مانند سبز، نفوذ در نور ماه

Hair done in a bun, energy in the room likeمو در یک حمام، انرژی در اتاق مانند

Big Bang for theory, God, hopin' you hear meبیگ بنگ برای نظریه، خدا، تو مرا می شنوید

Phone off the ringer, tell the world I'm busyتلفن از رینگر، به جهان بگویید که من مشغول هستم

Fair enough, green eyes said her mother didn't care enoughبه اندازه کافی منصفانه است، چشمان سبز می گویند که مادرش به اندازه کافی مهم نیست

Sympathize when her daddy in the chain gangزمانی که پدرش در باند زنجیر

Her first brother got killed, he was 21اولین برادر او کشته شد، او 21 ساله بود

I was nine when they put Lamont in the graveمن 9 ساله بودم که لامون در قبر

Heartbroken when Estelle didn't say goodbyeدانلود آهنگ Heartbroken زمانی که Estelle خداحافظی نکرد

Chad left his body after we FaceTimedچاد بعد از اینکه ما FaceTimed

Green eyes said you'd be okay, first tour, sex the pain awayچشمان سبز می گویند که شما خوب هستید، اولین تور، رابطه جنسی با درد

I grieve differentغمگینم متفاوت

I grieve differentغمگینم متفاوت

Huhهیو هو

The new Mercedes with black G Wagonمرسدس جدید با G Wagon سیاه

The "Where you from?" It was all for rap«کجا هستی؟» همه چیز برای رپ

I was 28 years young, twenty mill' in taxمن 28 سال جوان بودم، 20 مایل در مالیات

Bought a couple of mansions just for practiceخرید چند عمارت فقط برای تمرین

Five hundred in jewelry, chain was magic100 در جواهرات، زنجیره جادویی بود

Never had it in public, late reactionهرگز آن را در واکنش های عمومی و دیرهنگام ندیده بود

50K to cousins, post a caption50K به عموزاده ها، یک زیرنویس ارسال کنید

Pray none of my enemies hold me captiveهیچ یک از دشمنانم مرا اسیر نکردند

So what? Paralyzed, the county building controlled usپس چی؟ فلج، ساختمان شهرستان ما را کنترل کرد

I bought a Rolex watch, I only wore it onceساعت رولکس را خریدم، فقط یک بار آن را می پوشم

I bought infinity pools, I never swimmed inاستخرهای بی نهایت را خریدم، هرگز شنا نکردم

I watched Keem buy four cars in four monthsمن دیدم کیم چهار ماشین در چهار ماه خریده است

You know the family dynamic's on repeatشما می دانید که پویایی خانواده در تکرار

The insecurities locked down on PCخطرات قفل شده بر روی کامپیوتر

I bought a .223, nobody peace treatمن 223 خرید کردم، هیچ کس با صلح رفتار نمی کند

You won't doo-doo me, I smell TNTشما نمی توانید منو doo-doo، من بوی TNT

Dave got him a Porsche, so I got me a Porscheدیو به او یک پورشه داد، بنابراین من یک پورشه گرفتم

Paid lottery for it, I ain't want it in portionsلاتاری پرداخت شده برای آن، من آن را در بخش هایی نمی خواهم

Poverty was the caseفقر پرونده بود

But the money wipin' the tears awayاما پول، اشک ها را از بین می برد

I grieve differentغمگینم متفاوت

Everybody grieves differentهمه غمگین می شوند

Everybody grieves differentهمه غمگین می شوند

I grieve differentغمگینم متفاوت

Huhهیو هو