متن و ترجمهی فارسی آهنگ Turn Off The Lights از ایوا مکس
در این صفحه متن اصلیِ «Turn Off The Lights» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید — این آهنگ در آلبوم «100% Ava Max» منتشر شده (۲۰۲۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ Turn Off The Lights
(Turn off the lights)( چراغ ها را خاموش کنید)
I'm here in the space betweenمن اینجا در فضا هستم
You had no sense of homeهیچ حسی از خانه ندارید
Been hard to keep your sanityسخت بود که سلامت خود را حفظ کنید
With the world you used to knowبا دنیایی که می شناختید
Just been staying aliveزنده ماندن
Not been living rightزندگی درست نبود
Hanging on the wireآویزان بر روی سیم
Let 'em change your fateبیایید سرنوشت شما را تغییر دهیم
See the other sideنگاه کردن به طرف دیگر
Mirage of your lifeمرگ زندگی شما
Skipping through the nightپریدن از طریق شب
No one guide the wayهیچ کس راه را هدایت نمی کند
So, baby turn off the lightsکودک چراغ ها را خاموش می کند
And stare at the starsبه ستارگان خیره شوید
They could be yours right nowالان می توانند مال شما باشند
Could be yours right nowحالا می تواند مال شما باشد
Turn off the lightsچراغ ها را خاموش کنید
We see in the darkدر تاریکی می بینیم
It could be yours right nowحالا می تواند مال شما باشد
Could be yours right nowحالا می تواند مال شما باشد
(Turn off the lights, turn off the-)( چراغ ها را خاموش کنید، خاموش کنید)
(Turn off the lights, turn off the-)( چراغ ها را خاموش کنید، خاموش کنید)
(Turn off the lights, turn) coming alive, coming alive( چراغ ها را خاموش کنید، زنده بمانید، زنده بمانید.)
(Turn off the lights turn off the-)( چراغ ها را خاموش کنید)
(Turn off the lights turn off the-)( چراغ ها را خاموش کنید)
(Turn off the lights, turn) coming alive, coming alive( چراغ ها را خاموش کنید، زنده بمانید، زنده بمانید.)
A paradise that they can't seeبهشتی که نمی توانند ببینند
A world behind the criesدنیایی پشت گریه
Lost up in infinityگم شدن در بی نهایت
Euphoria's in your eyesEuphoria در چشم شما
Just been staying aliveزنده ماندن
Not been living rightزندگی درست نبود
Hanging on the wireآویزان بر روی سیم
Let 'em change your fateبیایید سرنوشت شما را تغییر دهیم
See the other sideنگاه کردن به طرف دیگر
Mirage of your lifeمرگ زندگی شما
Skipping through the nightپریدن از طریق شب
No one guide the wayهیچ کس راه را هدایت نمی کند
So baby turn off the lightsکودک چراغ ها را خاموش می کند
And stare at the starsبه ستارگان خیره شوید
They could be yours right nowالان می توانند مال شما باشند
Could be yours right nowحالا می تواند مال شما باشد
Turn off the lightsچراغ ها را خاموش کنید
We see in the darkدر تاریکی می بینیم
It could be yours right nowحالا می تواند مال شما باشد
Could be yours right nowحالا می تواند مال شما باشد
(Turn off the lights, turn off the-)( چراغ ها را خاموش کنید، خاموش کنید)
(Turn off the lights, turn off the-)( چراغ ها را خاموش کنید، خاموش کنید)
(Turn off the lights, turn) coming alive, coming alive( چراغ ها را خاموش کنید، زنده بمانید، زنده بمانید.)
(Turn off the lights, turn off the-)( چراغ ها را خاموش کنید، خاموش کنید)
(Turn off the lights, turn off the-)( چراغ ها را خاموش کنید، خاموش کنید)
(Turn off the lights, turn) coming alive, coming alive( چراغ ها را خاموش کنید، زنده بمانید، زنده بمانید.)
(Turn off the lights)( چراغ ها را خاموش کنید)
(Turn off the lights)( چراغ ها را خاموش کنید)
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «Turn Off The Lights» در اپ اونلیموزیکدربارهی ایوا مکس
آماندا Ava Koci (متولد آماندا Koçi، 16 فوریه 1994)، حرفه ای به نام Ava Max شناخته می شود، خواننده آمریکایی و ترانه سرا است. او در سال 2018 با انتشار تک تک تک آهنگ های خود به شهرت رسید، اما روان شناسی. این آهنگ در 22 کشور به اوج خود رسید و به ترتیب به رقم 2 و 10 در نمودارهای ARIA استرالیا و بیلبورد ایالات متحده Hot 100 رسید. در مارس 2020، مکس آهنگ "Kings & Queens" را منتشر کرد که در شماره 13 در بیلبورد Hot 100 و در شماره 19 در انگلستان تکس چارت به اوج رسید.