متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ Skin in the Game از ایوا مکس

Oh baby your tongueکودک زبان شما

Set a fireیک آتش

I was doomedمحکوم شدم

When you kissed me in the kitchenوقتی مرا در آشپزخانه بوسیدی

Your lips tasted like dark red wineلب های شما مانند شراب قرمز تیره مزه می شود

And reckless decisionsتصمیمات بی پروا

Satin sheetsورق های Satin

Christian Diorکریستین دیور

Our own clothes fell down to the floorلباس های ما به کف سقوط کرد

Ya that night was two years agoآن شب دو سال پیش بود

And I'm still sleeping in this bed we madeو من هنوز در این تخت خواب می خوابم

Of fucking and fighting each dayلعنت و مبارزه هر روز

I try to leave but I just stayسعی می کنم بروم اما فقط می روم

'Cause I've gotچون من دارم

Skin in the gameپوست در بازی

You touch meلمس کردن من

And letting go just goes down the drainو اجازه دهید فقط به تخلیه بروید

I've gotمن دارم

Skin in the gameپوست در بازی

I try toسعی می کنم

Love myself but it's not the sameمن را دوست دارم اما این همان نیست

I'm not gonna play anymoreدیگر بازی نخواهم کرد

Screaming I hate youدانلود آهنگ I Hate You

Walk awayپیاده روی دور

I'm not gonna wait anymoreدیگر صبر نخواهم کرد

Every time I think that I'm okayهر بار که فکر می کنم خوب هستم

I end upپایان می دهم

Back at your placeبازگشت به محل

'Cause I've gotچون من دارم

Skin in the gameپوست در بازی

Yeah baby sometimesکودک گاهی

I try and I tryسعی می کنم و سعی می کنم

'Til I almost cross the line of dancing with somebody elseمن تقریبا از خط رقص با شخص دیگری عبور می کنم

I kiss his lips and never tellلب های او را می بوسم و هرگز نمی گویم

But he won't feel the way you feltاما او احساس نمی کند که شما احساس می کنید

No I can't help itمن نمی توانم به آن کمک کنم

I've gotمن دارم

Skin in the gameپوست در بازی

You touch meلمس کردن من

And letting go just goes down the drainو اجازه دهید فقط به تخلیه بروید

I've gotمن دارم

Skin in the gameپوست در بازی

I try toسعی می کنم

Love myself but it's not the sameمن را دوست دارم اما این همان نیست

I'm not gonna play anymoreدیگر بازی نخواهم کرد

Screaming I hate youدانلود آهنگ I Hate You

Walk awayپیاده روی دور

I'm not gonna wait anymoreدیگر صبر نخواهم کرد

Every time I think that I'm okayهر بار که فکر می کنم خوب هستم

I end upپایان می دهم

Back at your placeبازگشت به محل

'Cause I've gotچون من دارم

Skin in the gameپوست در بازی

I've gotمن دارم

Oh I've gotمن دارم

Skin in the gameپوست در بازی

I've gotمن دارم

Oh I've gotمن دارم

Skin in the gameپوست در بازی