متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ The River of Dreams از بیلی جول

In the middle of the night در وسط شب

I go walking in my sleep من در خواب قدم می زنم

From the mountains of faith از کوه های ایمان

To the river so deep به رودخانه آنقدر عمیق

I must be looking for something باید دنبال چیزی باشم

Something sacred I lost چیزی مقدس که از دست دادم

But the river is wide رودخانه گسترده است

And it's too hard to cross و عبور از آن بسیار سخت است

Even though I know the river is wide اگرچه می دانم که رودخانه گسترده است

I walk down every evening and I stand on the shore هر شب پیاده می شوم و در ساحل می ایستم

I try to cross to the opposite side سعی می کنم به طرف مقابل بروم

So I can finally find what I've been looking for بالاخره می توانم ببینم دنبال چه چیزی هستم

In the middle of the night در وسط شب

I go walking in my sleep من در خواب قدم می زنم

Through the valley of fear از طریق دره ترس

To a river so deep رودخانه ای بسیار عمیق

I've been searching for something من به دنبال چیزی بوده ام

Taken out of my soul برگرفته از روح من

Something I'd never lose چیزی که هرگز از دست نمی دهم

Something somebody stole چیزی که کسی دزدیده

I don't know why I go walking at night نمی دانم چرا شب پیاده روی می کنم

But now I'm tired and I don't want to walk anymore الان خسته ام و دیگر نمی خواهم راه بروم

I hope it doesn't take the rest of my life امیدوارم بقیه عمرم را نگذراند

Until I find what it is I've been looking for تا زمانی که متوجه شدم دنبال چه چیزی هستم

In the middle of the night در وسط شب

I go walking in my sleep من در خواب قدم می زنم

Through the jungle of doubt از طریق جنگل شک

To the river so deep به رودخانه آنقدر عمیق

I know I'm searching for something می دانم دنبال چیزی هستم

Something so undefined چیزی که تعریف نشده است

That it can only be seen فقط می توان دید

By the eyes of the blind چشم های کور

In the middle of the night در وسط شب

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I'm not sure about a life after this من در مورد زندگی پس از این مطمئن نیستم

God knows I've never been a spiritual man خدا می داند که من هرگز یک مرد روحانی نبوده ام

Baptized by the fire, I wade into the river سوگند به آتش، من به رودخانه می روم

That is running to the promised land این امر به زمین وعده داده شده است

In the middle of the night در وسط شب

I go walking in my sleep من در خواب قدم می زنم

Through the desert of the truth از طریق بیابان حقیقت

To the river so deep به رودخانه آنقدر عمیق

We all end in the ocean همه ما در اقیانوس پایان می دهیم

We all start in the streams همه ما در جریانها شروع می کنیم

We're all carried along همه ما در امتداد

By the river of dreams سوگند به رودخانه رویاها

In the middle of the night در وسط شب

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of the در وسط راه رفتن،

I go walkin' in the, in the middle of theدر وسط راه رفتن،