متن و ترجمهی فارسی آهنگ The Longest Time از بیلی جول
در این صفحه متن اصلیِ «The Longest Time» را همراه با ترجمهی فارسیِ هر خط میخوانید (۱۹۸۳). برای شنیدنِ همزمان، آهنگ را در اپ اونلیموزیک باز کنید.
متن آهنگ The Longest Time
Whoa, oh-oh-oh (for the longest)آه، اوه-اوه (برای طولانی ترین)
For the longest timeطولانی ترین زمان
Whoa, oh-oh-oh (for the longest)آه، اوه-اوه (برای طولانی ترین)
For the longest timeطولانی ترین زمان
If you said goodbye to me tonightاگر امشب با من خداحافظی کردی
There would still be music left to writeموسیقی باقی مانده برای نوشتن
What else could I do?چه کار دیگری می توانم بکنم؟?
I'm so inspired by youمن از تو الهام گرفته ام
That hasn't happened for the longest timeاین اتفاق برای طولانی ترین زمان رخ نداده است
Once I thought my innocence was goneوقتی فکر می کردم بی گناهی ام از بین رفته است
Now I know that happiness goes onحالا می دانم که خوشبختی ادامه دارد
That's where you found meاین جایی است که من را پیدا کردید
When you put your arms around meوقتی دست های خود را در اطرافم می گذارید
I haven't been there for the longest timeمن برای طولانی ترین مدت آنجا نبودم
Whoa, oh-oh-oh (for the longest)آه، اوه-اوه (برای طولانی ترین)
For the longest timeطولانی ترین زمان
Whoa, oh-oh-oh (for the longest)آه، اوه-اوه (برای طولانی ترین)
For the longest timeطولانی ترین زمان
I'm that voice you're hearing in the hallاین صدایی است که در سالن می شنوید
And the greatest miracle of allو بزرگترین معجزه همه
Is how I need youچگونه به شما نیاز دارم
And how you needed me tooچگونه شما هم به من نیاز دارید
That hasn't happened for the longest timeاین اتفاق برای طولانی ترین زمان رخ نداده است
Maybe this won't last very longشاید این خیلی طولانی دوام نیاورد
But you feel so right and I could be wrongاما شما احساس می کنید درست است و من می توانم اشتباه کنم
Maybe I've been hoping too hardشاید به سختی امیدوار بودم
But I've gone this far and it's more than I hoped forاما من این را خیلی دور رفته ام و بیشتر از آن چیزی است که امیدوار بودم
Who knows how much further we'll go onچه کسی می داند که ما چقدر ادامه خواهیم داد
Maybe I'll be sorry when you're goneشاید از زمانی که رفته پشیمان شوم
I'll take my chancesشانسم را می گیرم
I forgot how nice romance isفراموش کردم که چقدر عاشقانه خوب است
I haven't been there for the longest timeمن برای طولانی ترین مدت آنجا نبودم
I had second thoughts at the startدر ابتدا افکار دوم داشتم
I said to myself, "Hold on to your heart"من به خودم گفتم: «به قلبت بگو.»
Now I know the woman that you areحالا می دانم که شما زن هستید
You're wonderful so far and it's more than I hoped forشما تا به حال فوق العاده هستید و بیشتر از چیزی است که من امیدوار بودم
I don't care what consequence it bringsمهم نیست که چه نتیجه ای به ارمغان می آورد
I have been a fool for lesser thingsمن برای چیزهای کمتر احمق بودم
I want you so badمن می خواهم شما را خیلی بد
I think you ought to know thatفکر می کنم باید بدانید که
I intend to hold you for the longest timeمن قصد دارم شما را برای طولانی ترین زمان نگه دارم
Whoa, oh-oh-oh (for the longest)آه، اوه-اوه (برای طولانی ترین)
For the longest timeطولانی ترین زمان
Whoa, oh-oh-oh (for the longest)آه، اوه-اوه (برای طولانی ترین)
For the longest timeطولانی ترین زمان
Whoa, oh-oh-oh (for the longest)آه، اوه-اوه (برای طولانی ترین)
For the longest timeطولانی ترین زمان
Whoa, oh-oh-oh (for the longest)آه، اوه-اوه (برای طولانی ترین)
For the longest timeطولانی ترین زمان
Whoa, oh-oh-oh (for the longest)آه، اوه-اوه (برای طولانی ترین)
For the longest timeطولانی ترین زمان
این آهنگ را همین حالا با کیفیت بالا بشنوید:
پخش «The Longest Time» در اپ اونلیموزیکدربارهی بیلی جول
ویلیام مارتین جوئل (متولد 9 می 1949) خواننده آمریکایی، ترانه سرا و پیانیست است. او پس از آهنگ امضای 1973 خود را از همان نام، او حرفه ای موفق به عنوان یک هنرمند انفرادی از 1970s. از سال 1971 تا 1993، جوئل 12 آلبوم استودیویی کاملا خود نوشته را منتشر کرد که شامل ژانرهای پاپ و راک بود و در سال 2001 یک آلبوم استودیویی یک نفره از ترکیب های کلاسیک منتشر کرد. با بیش از ۱۶۰ میلیون رکورد فروخته شده در سراسر جهان، جوئل یکی از پرفروش ترین هنرمندان موسیقی جهان است و چهارمین هنرمند انفرادی فروش در ایالات متحده است.