متن و ترجمه‌ی فارسی آهنگ The Happiest Girl از بلک‌پینک

Don't hold my hand, don't beg me backدست هایم را نگه ندارید، از من خواهش نکن

Don't say that we'll make it through thisنگویید که ما آن را از طریق این

Yeah, if I'm so beautiful, then why?اگر خیلی زیبا هستم، پس چرا؟?

The doors we slammed, the plates we smashedدرهایی که ما با آن برخورد کردیم، صفحاتی که به آن رسیدیم

Echo with the sound of madnessاکو با صدای دیوانگی

I can't remember why we tryیادم نمی آید چرا تلاش می کنیم

My heart only wants youقلب من فقط شما را می خواهد

The moment you say noلحظه ای که می گویی نه

But tonight, I'll be the happiest girl in the worldاما امشب، من خوشبخت ترین دختر جهان خواهم بود

You'll see like it doesn't matterخواهید دید که مهم نیست

Tonight, I'll be the happiest girl in the worldامشب، من خوشبخت ترین دختر جهان خواهم بود

You'll see like it never happenedخواهید دید که هرگز اتفاق نیفتاده است

I can stop the tears if I want toمی توانم اشک ها را متوقف کنم اگر می خواهم

I can stop the tears if I want toمی توانم اشک ها را متوقف کنم اگر می خواهم

I can stop the tears if I want toمی توانم اشک ها را متوقف کنم اگر می خواهم

But tonight, I'll be the happiest girl in the worldاما امشب، من خوشبخت ترین دختر جهان خواهم بود

You'll see like it never happenedخواهید دید که هرگز اتفاق نیفتاده است

Don't make us saints, we're wards of painما را مقدس نکنید، ما بخش هایی از درد هستیم

The past and a perfect pictureگذشته و یک تصویر کامل

There's no one else to blame this timeهیچ کس دیگری برای سرزنش این زمان وجود ندارد

Don't change the truth we can't undoحقیقت را تغییر ندهید که نمی توانیم آن را خنثی کنیم

The high we chase, steal the crash, noبالا که ما دنبال می کنیم، سقوط را سرقت می کنیم، نه

You're not the one who gets to cryتو کسی نیستی که گریه کنی

My heart only wants youقلب من فقط شما را می خواهد

The moment you say noلحظه ای که می گویی نه

But tonight, I'll be the happiest girl in the worldاما امشب، من خوشبخت ترین دختر جهان خواهم بود

You'll see like it doesn't matterخواهید دید که مهم نیست

Tonight, I'll be the happiest girl in the worldامشب، من خوشبخت ترین دختر جهان خواهم بود

You'll see like it never happenedخواهید دید که هرگز اتفاق نیفتاده است

I can stop the tears if I want toمی توانم اشک ها را متوقف کنم اگر می خواهم

I can stop the tears if I want toمی توانم اشک ها را متوقف کنم اگر می خواهم

I can stop the tears if I want toمی توانم اشک ها را متوقف کنم اگر می خواهم

But tonight, I'll be the happiest girl in the worldاما امشب، من خوشبخت ترین دختر جهان خواهم بود

You'll see like it never happenedخواهید دید که هرگز اتفاق نیفتاده است

All it takes is a smooth pop of a bottle topتمام طول می کشد یک پاپ صاف از یک بطری بالا

To fix a heart, a broken heart, babyبرای رفع قلب، قلب شکسته، نوزاد

All it takes is a little rolling paperتنها چیزی که لازم است یک کاغذ کوچک است

Take us to the start, go back to the startما را به آغاز برسانید، به آغاز برگردیم

But tonight, I'll be the happiest girl in the worldاما امشب، من خوشبخت ترین دختر جهان خواهم بود

You'll see like it doesn't matterخواهید دید که مهم نیست

Tonight, I'll be the happiest girl in the worldامشب، من خوشبخت ترین دختر جهان خواهم بود

You'll see like it never happenedخواهید دید که هرگز اتفاق نیفتاده است

I can stop the tears if I want toمی توانم اشک ها را متوقف کنم اگر می خواهم

I can stop the tears if I want toمی توانم اشک ها را متوقف کنم اگر می خواهم

I can stop the tears if I want toمی توانم اشک ها را متوقف کنم اگر می خواهم

But tonight, I'll be the happiest girl in the worldاما امشب، من خوشبخت ترین دختر جهان خواهم بود

You'll see like it never happenedخواهید دید که هرگز اتفاق نیفتاده است